occupancy rate
/ˈɒkjʊpənsi reɪt/الترجمة: نسبة أو معدل يقيس مقدار المساحة أو الوحدات المتاحة المستغلة أو المشغولة حالياً، ويُستخدم عادة في قطاع الفنادق والعقارات وإدارة المرافق.
phrase
/ˈɒkjʊpənsi reɪt/
Показатель, измеряющий процент доступного пространства или единиц, которые в настоящее время заняты или используются, обычно применяется в гостиничном бизнесе, недвижимости и управлении объектами.
Indicador que mide el porcentaje de espacio disponible o unidades que están actualmente ocupadas o en uso, utilizado comúnmente en hotelería, bienes raíces y gestión de instalaciones.
Indicateur mesurant le pourcentage d'espace disponible ou d'unités actuellement occupées ou utilisées, généralement appliqué dans l'hôtellerie, l'immobilier et la gestion d'installations.
Kennzahl, die den prozentualen Anteil der verfügbaren Räume oder Einheiten angibt, die aktuell belegt oder genutzt werden; wird vor allem im Hotelgewerbe, in der Immobilienwirtschaft und im Facility Management verwendet.
Indicador que mede a porcentagem de espaço ou unidades disponíveis que estão atualmente ocupados ou em uso, comumente aplicado em hotelaria, imobiliárias e gestão de facilities.
衡量可用空间或单元中被占用或使用比例的指标，常用于酒店、房地产和设施管理等领域，指客房、座位、床位或物业等的实际使用率或入住率。
نسبة أو معدل يقيس مقدار المساحة أو الوحدات المتاحة المستغلة أو المشغولة حالياً، ويُستخدم عادة في قطاع الفنادق والعقارات وإدارة المرافق.
A metric that measures the percentage of available space or units that are currently occupied or in use, commonly applied in hospitality, real estate, and facility management.
Usage of spaceB2formal
The percentage of available space or units that are currently occupied or in use.
Коэффициент заполняемостиTasa de ocupacióntaux d'occupationAuslastungsgradTaxa de ocupação占用率معدل الإشغال- The hotel's occupancy rate reached 95% during the holiday season.
- A high occupancy rate indicates strong demand for rental properties.
- The office building has an occupancy rate of only 60%.