off-line operation
/ˈɒfˌlaɪn ˌɒpəˈreɪʃən/الترجمة: وضع تشغيل يعمل فيه الجهاز أو النظام أو العملية دون اتصال بالشبكة أو الإنترنت، ويُستخدم غالبًا في مجالات الحوسبة والصناعة.
phrase
/ˈɒfˌlaɪn ˌɒpəˈreɪʃən/
Режим работы, при котором устройство, система или процесс функционируют без подключения к сети или интернету, часто используется в вычислительной и промышленной сферах.
Modo de funcionamiento en el que un dispositivo, sistema o proceso opera sin conexión a una red o a internet, utilizado frecuentemente en ámbitos informáticos e industriales.
Fonctionnement d'un appareil, d'un système ou d'un processus sans connexion à un réseau ou à Internet, souvent utilisé dans les domaines informatique et industriel.
Betriebsart, bei der ein Gerät, ein System oder ein Prozess ohne Verbindung zu einem Netzwerk oder zum Internet funktioniert; häufig in der Datenverarbeitung und Industrie verwendet.
Modo de operação em que um dispositivo, sistema ou processo funciona sem conexão à rede ou à internet, comum na computação e na indústria.
设备、系统或过程在不连接网络或互联网的情况下运行的工作模式，常用于计算和工业领域。
وضع تشغيل يعمل فيه الجهاز أو النظام أو العملية دون اتصال بالشبكة أو الإنترنت، ويُستخدم غالبًا في مجالات الحوسبة والصناعة.
A mode of operation where a device, system, or process functions without being connected to a network or the internet, often used in computing and industrial contexts.
Disconnected computer activityB2formal
The ability to perform tasks or use software without an active internet connection.
Автономная работаOperación fuera de líneaExploitation hors ligneOffline-BetriebOperação off-line离线操作العمل دون اتصال- The app allows off-line operation for editing documents without Wi-Fi.
- During the flight, the laptop was used in off-line operation mode.
- Off-line operation is essential for remote areas with no internet access.