on trial
/ɒn ˈtraɪəl/الترجمة: عبارة قانونية تصف شخصًا أو قضية تُنظر وتُقيَّم في محكمة، أو تخضع للاختبار والتقييم من حيث الأداء أو الملاءمة.
phrase
/ɒn ˈtraɪəl/
Юридическая фраза, описывающая человека или дело, которое рассматривается и оценивается в суде, или проходит проверку на производительность или пригодность.
Frase jurídica que describe a una persona o caso que está siendo juzgado y evaluado en un tribunal, o que está sometido a una prueba de rendimiento o idoneidad.
Se dit d'une personne ou d'une affaire jugée et évaluée en justice, ou d'une chose soumise à un test de performance ou d'aptitude.
Rechtlich: eine Person oder Sache, die vor Gericht verhandelt wird. Allgemein: etwas, das geprüft oder auf seine Leistung bzw. Eignung getestet wird.
Expressão jurídica que descreve uma pessoa ou caso sendo julgado e avaliado em tribunal, ou que está passando por um período de teste ou avaliação de desempenho ou adequação.
法律用语，指某人或某案件正在法庭上接受审理和评判；也指某人或某物正在接受性能或适用性的检验和考察。
عبارة قانونية تصف شخصًا أو قضية تُنظر وتُقيَّم في محكمة، أو تخضع للاختبار والتقييم من حيث الأداء أو الملاءمة.
A legal phrase describing a person or case being examined and judged in a court of law, or being tested for performance or suitability.
Being judged in courtB2formal
In the process of being examined and judged in a court of law.
Под судомEn juicioêtre jugévor GerichtEm julgamento受审أمام المحكمة- The defendant is currently on trial for fraud.
- He was put on trial for his involvement in the robbery.
- The case went on trial last month.
Being tested or evaluatedB2informal
In a period of testing to determine suitability, quality, or performance.
На испытанииa pruebaà l'essaiauf dem PrüfstandEm teste试用中تحت الاختبار- The new software is on trial for a month before purchase.
- The employee is on trial for a probationary period.
- The product is on trial in select stores.