open marriage
/ˈəʊpən ˈmærɪdʒ/الترجمة: اتفاق بين الزوجين يسمح لكل منهما بإقامة علاقات جنسية أو عاطفية مع أشخاص آخرين مع بقائهما متزوجين. ويُعد شكلًا من أشكال الزواج غير التقليدي القائم على الشفافية والموافقة المتبادلة.
phrase
/ˈəʊpən ˈmærɪdʒ/
Брачное соглашение, при котором оба партнера соглашаются на то, что каждый может иметь сексуальные отношения с другими людьми, оставаясь в браке друг с другом.
Acuerdo matrimonial en el que ambos cónyuges permiten que cada uno tenga relaciones sexuales o afectivas con otras personas, permaneciendo casados entre sí.
Mariage dans lequel les deux époux conviennent que chacun peut avoir des relations sexuelles avec d'autres personnes tout en restant mariés l'un à l'autre.
Eine Ehe, in der beide Partner vereinbaren, dass jeder sexuelle Beziehungen mit anderen Menschen haben darf, während sie miteinander verheiratet bleiben.
Acordo conjugal em que ambos os parceiros consentem que cada um pode ter relações sexuais com outras pessoas, permanecendo casados entre si.
一种婚姻形式，夫妻双方同意彼此可以在婚外与他人发生性关系，同时保持婚姻关系。
اتفاق بين الزوجين يسمح لكل منهما بإقامة علاقات جنسية أو عاطفية مع أشخاص آخرين مع بقائهما متزوجين. ويُعد شكلًا من أشكال الزواج غير التقليدي القائم على الشفافية والموافقة المتبادلة.
A marriage arrangement in which both partners agree that each may have sexual relationships with other people, while remaining married to each other.
Consensual non-monogamyC1formal
A marriage in which both partners agree that each may have sexual relationships with other people.
Открытый бракmatrimonio abiertomariage ouvertOffene Ehecasamento aberto开放式婚姻زواج مفتوح- They decided to try an open marriage to explore their freedom.
- An open marriage requires a lot of trust and communication.
- Not everyone is comfortable with the concept of an open marriage.