orchil
/ˈɔː.kɪl/الترجمة: اسم يشير إلى صبغة أرجوانية تُستخرج من بعض الأشنات، أو إلى الأشنات نفسها التي تُنتج هذه الصبغة.
noun
/ˈɔː.kɪl/
Существительное, обозначающее фиолетовый краситель, получаемый из некоторых лишайников, или сами лишайники, дающие этот краситель.
Sustantivo que designa un tinte o pigmento de color púrpura o violeta obtenido de ciertos líquenes, o los propios líquenes que proporcionan este tinte.
Nom désignant une teinture violette extraite de certains lichens, ou les lichens eux-mêmes qui fournissent cette teinture.
Substantiv, das einen violetten Farbstoff bezeichnet, der aus bestimmten Flechten gewonnen wird, oder die Flechten selbst, die diesen Farbstoff liefern.
Substantivo que designa um corante violeta obtido de certos liquens, ou os próprios liquens que produzem esse corante.
一种从某些地衣中提取的紫色染料，或指产生这种染料的地衣本身。
اسم يشير إلى صبغة أرجوانية تُستخرج من بعض الأشنات، أو إلى الأشنات نفسها التي تُنتج هذه الصبغة.
A noun referring to a purplish dye obtained from certain lichens, or to the lichens themselves that yield this dye.
Purplish dyeC2formal
A purple or violet dye obtained from certain lichens, used historically for coloring fabrics.
Пурпурный красительOrceínaOrseilleOrchilCorante púrpura苔色素صبغة أرجوانية- The ancient artisans used orchil to dye their robes a deep purple.
- Orchil was a valuable trade commodity in medieval Europe.
- The fabric was colored with a natural orchil dye.
Lichen sourceC2formalscientific
Any of various lichens, especially of the genus Roccella or Lecanora, from which the dye orchil is extracted.
Лишайник-источникLiquen productor de orchillaOrseille (lichen tinctorial)Flechtenart zur Orseille-GewinnungLíquen corante染料地衣أُورْشِيل - مصدر الصبغة- The orchil lichen grows on coastal rocks in the Mediterranean.
- Collectors harvested orchil from cliffs for the dye industry.
- This species of orchil is known for its high dye yield.
المرادفاتarchil