orlop deck
/ˈɔːlɒp dɛk/الترجمة: مصطلح تاريخي يشير إلى أدنى سطح أو طابق في السفينة، كان يُستخدم عادةً لتخزين الحبال والكابلات والمؤن. نادرًا ما يُستخدم في السياق البحري الحديث.
phrase
/ˈɔːlɒp dɛk/
Исторический термин для самой нижней палубы на корабле, обычно используемой для хранения канатов, тросов и припасов. Редко используется в современном морском контексте.
Término histórico para la cubierta más baja de un barco, generalmente utilizada para almacenar cuerdas, cabos y provisiones. Rara vez se usa en el contexto marítimo moderno.
Terme historique désignant la plus basse des ponts d'un navire, généralement utilisée pour stocker les cordages, les câbles et les provisions. Rarement employé dans le contexte maritime moderne.
Historischer Begriff für das unterste Deck eines Schiffes, das meist zur Aufbewahrung von Tauwerk, Kabeln und Vorräten diente. Wird im modernen maritimen Kontext nur noch selten verwendet.
Termo histórico para o convés mais baixo de um navio, geralmente usado para guardar cabos, cordas e mantimentos. Raramente usado no contexto marítimo moderno.
帆船时代最下面的一层甲板，通常用于存放缆绳、索具和补给品；现代海事用语中很少使用。
مصطلح تاريخي يشير إلى أدنى سطح أو طابق في السفينة، كان يُستخدم عادةً لتخزين الحبال والكابلات والمؤن. نادرًا ما يُستخدم في السياق البحري الحديث.
A historical term for the lowest deck on a ship, typically used for storage of cables, ropes, and supplies. It is rarely used in modern maritime contexts.
Lowest deck of a shipC2formal
The lowest deck on a ship, typically below the waterline, used for storage or crew quarters.
Орлоп-декcubierta de solladofaux-pontOrlopdeckconvés de orlop最下甲板سطح أورلوب- The sailors stored the cargo on the orlop deck.
- The orlop deck was dark and damp.
- He was assigned a hammock on the orlop deck.