ornamental

/ˌɔːr.nəˈmen.təl/

الترجمة: يصف ما يُستخدم أو يُقصد به الزينة والتجميل لا الأغراض العملية. ويُطلق على ما يتعلق بالزخرفة أو الحلية أو النقوش الزخرفية., اسم يدل على نبات يُزرع أساسًا لجماله أو قيمته الجمالية لا للاستعمال العملي. ويُطلق أيضًا على كل ما يُستخدم للزينة أو التجميل كالعناصر والقطع المزخرفة.

مدخلان

علاقات الكلمة

adjective

/ˌɔːr.nəˈmen.təl/B2formal

Описывает то, что используется или предназначено для украшения, а не для практических целей.
Describe algo que se usa o se destina para adornar o decorar, más que para fines prácticos o funcionales.
Qualifie ce qui sert ou est destiné à embellir, à décorer, plutôt qu'à un usage pratique ou fonctionnel.
Bezieht sich auf etwas, das zur Verzierung oder Ausschmückung dient und keinen praktischen Zweck erfüllt. Es kann sich auch auf Pflanzen, Muster oder Gegenstände beziehen, die dekorativ sind.
Descreve aquilo que serve ou se destina a decorar ou enfeitar, sem finalidade prática ou funcional.
指用于装饰、美化而非实用目的的；也指起装饰作用的物品或图案。
يصف ما يُستخدم أو يُقصد به الزينة والتجميل لا الأغراض العملية. ويُطلق على ما يتعلق بالزخرفة أو الحلية أو النقوش الزخرفية.

Describes something that is used or intended for decoration rather than for a practical purpose.

DecorativeB2formalart
Serving an aesthetic rather than a useful purpose; intended for decoration.
زخرفي
- The garden features ornamental shrubs and flowers.
- She wore an ornamental necklace that was purely decorative.
- The building's facade is covered in ornamental carvings.
المرادفاتadorned cosmetic decorative fancy nonfunctional ornate
الأضدادfunctional necessary practical useful utilitarian

الصيغ

more ornamental comparative form
most ornamental superlative form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/ˌɔː.nəˈmen.təl/B2formal

Существительное, обозначающее растение, которое выращивается в первую очередь из-за его эстетической привлекательности или декоративной ценности, а не для практического использования.
Sustantivo que denota una planta que se cultiva principalmente por su atractivo estético o valor decorativo, más que por su uso práctico. También puede referirse a un objeto o elemento decorativo.
Nom désignant une plante cultivée principalement pour son attrait esthétique ou sa valeur décorative, plutôt que pour un usage pratique. Peut aussi désigner tout élément ornemental ou décoratif.
Substantiv, das eine Pflanze bezeichnet, die vor allem wegen ihrer ästhetischen Attraktivität oder ihres Zierwerts und nicht zu praktischen Zwecken angebaut wird. Daneben steht es allgemein für etwas Dekoratives oder als Zier dienendes Element.
Substantivo que designa uma planta cultivada principalmente por sua beleza estética ou valor decorativo, e não para uso prático; também pode se referir a um objeto ou elemento usado para enfeitar ou adornar.
指主要用于观赏、装饰而非实用目的的植物或物品，强调其美学或装饰价值。
اسم يدل على نبات يُزرع أساسًا لجماله أو قيمته الجمالية لا للاستعمال العملي. ويُطلق أيضًا على كل ما يُستخدم للزينة أو التجميل كالعناصر والقطع المزخرفة.

A noun referring to a plant that is cultivated primarily for its aesthetic appeal or decorative value rather than for practical use.

Decorative plantB2formal
A plant that is cultivated primarily for its aesthetic appeal rather than for food or other practical uses.
نبات الزينة
- The garden is filled with beautiful ornamentals like roses and tulips.
- She prefers growing ornamentals over vegetables in her backyard.
- Ornamentals require regular pruning to maintain their shape.