orphic
/ˈɔːr.fɪk/الترجمة: منسوب إلى أورفيوس أو إلى التعاليم الدينية الصوفية المرتبطة به؛ ويُستعمل مجازًا للإشارة إلى ما هو غامض أو ساحر أو خارق للفهم العادي.
adjective
C2formalcommonمهجور/ˈɔːr.fɪk/Relating to or characteristic of Orpheus or the mystical doctrines associated with him; mysterious, enchanting, or beyond ordinary understanding.
- 🇷🇺Относящийся к Орфею или мистическим учениям, связанным с ним; таинственный, завораживающий или выходящий за рамки обычного понимания.
- 🇪🇸Relativo a Orfeo o a los misterios asociados con él; misterioso, fascinante o que va más allá de lo comúnmente comprensible.
- 🇫🇷Relatif à Orphée ou aux doctrines mystiques qui lui sont associées ; mystérieux, envoûtant ou dépassant l'entendement ordinaire.
- 🇩🇪Sich auf Orpheus oder die mit ihm verbundenen mystischen Lehren beziehend; geheimnisvoll, faszinierend oder über das gewöhnliche Verständnis hinausgehend.
- 🇵🇹Relativo a Orfeu ou às doutrinas místicas associadas a ele; misterioso, fascinante ou além da compreensão comum.
- 🇨🇳与俄耳甫斯或与其相关的神秘教义有关的；神秘的、迷人的，或超乎寻常理解的。
- 🌐منسوب إلى أورفيوس أو إلى التعاليم الدينية الصوفية المرتبطة به؛ ويُستعمل مجازًا للإشارة إلى ما هو غامض أو ساحر أو خارق للفهم العادي.
- Mysterious or esoteric C2 formal
Having a meaning that is hidden or not easily understood by the senses or intellect; beyond ordinary comprehension.
- The poet's orphic verses left the audience in deep contemplation.
- His orphic remarks during the lecture puzzled even the experts.
- The ancient text contained orphic references to forgotten rituals.
🇷🇺Таинственный или эзотерический🇪🇸misterioso o esotérico🇫🇷Mystérieux ou ésotérique🇩🇪Mysteriös oder esoterisch🇵🇹Misterioso ou esotérico🇨🇳神秘的或深奥的🌐غامض أو باطني
المرادفات: abstrusearcanecrypticenigmaticesotericinscrutablemysteriousoccultrecondite
الأضداد: accessibleapparentclearcomprehensibleevidentexplicitlucidobviousperspicuousplainstraightforwardunderstandable