overdressed
/ˌəʊ.vəˈdrest/الترجمة: يُوصف به من يرتدي ملابس رسمية أو متكلفة أكثر مما تقتضيه المناسبة، أو مبالغاً في تأنقه., فعل يُستخدم للدلالة على المبالغة في ارتداء ملابس رسمية أو متأنقة أو غير مناسبة للمناسبة أو الموقف.
adjective
B2formalcommon/ˌəʊ.vəˈdrest/Describes someone who is wearing clothes that are too formal or elaborate for the occasion.
- 🇷🇺Описывает человека, который одет слишком официально или вычурно для данного случая.
- 🇪🇸Describe a una persona que viste de manera demasiado elegante, formal o llamativa para la ocasión o el entorno.
- 🇫🇷Décrit une personne habillée de manière trop formelle, trop habillée ou trop voyante pour l'occasion.
- 🇩🇪Bezeichnet eine Person, die für einen Anlass zu förmlich oder zu aufwendig gekleidet ist. Auch allgemein: übertrieben oder unpassend schick angezogen.
- 🇵🇹Descreve alguém que está vestido de forma formal ou elaborada demais para a ocasião, ou com roupas mais chamativas do que o adequado.
- 🇨🇳形容一个人穿得过于正式或过于讲究,与场合不相称。
- 🌐يُوصف به من يرتدي ملابس رسمية أو متكلفة أكثر مما تقتضيه المناسبة، أو مبالغاً في تأنقه.
- Dressed too elaborately B2 informal
Wearing clothes that are too formal, fancy, or elaborate for a particular occasion or setting.
- She felt overdressed in her evening gown at the casual barbecue.
- He was clearly overdressed for the beach party in his suit and tie.
- Don't worry about being overdressed; it's better to be too formal than too casual.
🇷🇺Чрезмерно нарядный🇪🇸demasiado elegante para la ocasión🇫🇷habillé de manière trop habillée🇩🇪Überkleidet🇵🇹Vestido de forma exagerada🇨🇳穿着过于正式🌐مُفْرِط في التأنّق
المرادفات: overdone
الأضداد: underdressed
- more overdressed comparative form
- most overdressed superlative form
verb
B2formalcommon/ˌəʊ.vəˈdres/A verb used to indicate the act of wearing clothes that are too formal, elaborate, or inappropriate for a particular occasion or situation.
- 🇷🇺Глагол, используемый для обозначения действия по надеванию одежды, которая является слишком формальной, вычурной или неподходящей для конкретного случая или ситуации.
- 🇪🇸Verbo que designa la acción de vestirse con ropa demasiado formal, recargada o inapropiada para la ocasión o el contexto.
- 🇫🇷Verbe utilisé pour désigner l'action de s'habiller de manière trop formelle, trop chic ou inappropriée pour l'occasion ou la situation.
- 🇩🇪Sich zu formell, zu auffällig oder für den Anlass unpassend kleiden; auch: jemanden oder sich selbst übermäßig feierlich anziehen.
- 🇵🇹Verbo usado para indicar o ato de vestir roupas que são formais, chamativas ou inadequadas demais para determinada ocasião ou situação.
- 🇨🇳动词,指穿着过于正式、华丽或不合场合的衣服。
- 🌐فعل يُستخدم للدلالة على المبالغة في ارتداء ملابس رسمية أو متأنقة أو غير مناسبة للمناسبة أو الموقف.
- Dress too warmly B1 informal
To wear clothes that are too heavy or warm for the weather or occasion.
- She overdressed for the mild autumn day and was sweating by noon.
- He always overdresses for winter hikes, carrying extra layers he never uses.
- Don't overdress for the beach party; it's going to be hot.
🇷🇺Одеться слишком тепло🇪🇸Abrigarse demasiado🇫🇷S'habiller trop chaudement🇩🇪Zu warm anziehen🇵🇹Vestir-se demasiadamente agasalhado🇨🇳穿得太暖🌐المبالغة في التدفئة بالملابس
المرادفات: overclothe
- Dress too formally or elaborately B1 informal
To wear clothes that are more formal or fancy than the situation requires.
- She overdressed for the casual barbecue in a sequined gown.
- He felt he had overdressed when he arrived in a tuxedo to a simple dinner party.
- It's easy to overdress for a job interview if you don't know the company culture.
🇷🇺Одеться слишком официально🇪🇸vestir demasiado formal🇫🇷s'habiller trop habillé🇩🇪Zu formell gekleidet sein🇵🇹Vestir-se formalmente demais🇨🇳穿得过于正式🌐المبالغة في التأنق في اللباس
الأضداد: underdress
- overdressed past participle
- overdressed past simple
- overdressing present participle
- overdresses third person singular