oversubscribed
/ˌəʊ.və.səbˈskraɪbd/الترجمة: يصف حالة يكون فيها الطلب على شيء ما (كأسهم في طرح أولي أو مقرر دراسي أو فعالية) أكبر من المعروض المتاح أو من القدرة الاستيعابية.
adjective
/ˌəʊ.və.səbˈskraɪbd/
Описывает ситуацию, когда спрос на что-либо (например, акции при первичном размещении, курс обучения или мероприятие) превышает доступное предложение.
Describe una situación en la que la demanda de algo (por ejemplo, acciones en una oferta pública inicial, un curso o un evento) supera la oferta disponible.
Se dit d'une offre (actions lors d'une introduction en Bourse, places dans une formation, billets pour un événement) pour laquelle la demande dépasse l'offre disponible.
Beschreibt eine Situation, in der die Nachfrage nach etwas (z. B. Aktien bei einer Emission, ein Studiengang oder eine Veranstaltung) das verfügbare Angebot übersteigt.
Descreve uma situação em que a procura por algo (como ações em uma oferta pública inicial, um curso ou um evento) excede a oferta disponível.
形容某事物的需求超过可提供的数量，如新股发行时认购量超过发行量、课程报名人数超过名额，或活动门票供不应求。
يصف حالة يكون فيها الطلب على شيء ما (كأسهم في طرح أولي أو مقرر دراسي أو فعالية) أكبر من المعروض المتاح أو من القدرة الاستيعابية.
Describes a situation where the demand for something (such as shares in an IPO, a course, or an event) exceeds the available supply.
Sold in excess of available supplyB2formal
Describes a situation where the number of orders or applications for something exceeds the amount available.
Переподписанныйsobresuscritosur-souscritÜberzeichnetCom demanda superior à oferta超额认购مُفْرِط الاكتتاب- The concert was oversubscribed, leaving many fans disappointed.
- Season tickets for the new season were oversubscribed within hours.
- The popular course was oversubscribed, so the university added extra sections.
الصيغ
- more oversubscribed comparative form
- most oversubscribed superlative form