panel heating
/ˈpæn.əl ˈhiː.tɪŋ/الترجمة: نظام تدفئة يستخدم ألواحًا مسطحة كبيرة مثبتة عادةً على الجدران أو الأسقف أو الأرضيات لبث الحرارة في الغرفة بالإشعاع، غالبًا بالماء الساخن أو العناصر الكهربائية أو البخار.
phrase
/ˈpæn.əl ˈhiː.tɪŋ/
Система отопления, использующая большие плоские панели (часто устанавливаемые на стенах, потолках или полах) для излучения тепла в помещение, обычно с использованием горячей воды, электрических элементов или пара.
Sistema de calefacción que utiliza grandes paneles planos (a menudo instalados en paredes, techos o suelos) para irradiar calor a una habitación, generalmente mediante agua caliente, elementos eléctricos o vapor.
Système de chauffage utilisant de grandes surfaces planes (souvent installées sur les murs, les plafonds ou les sols) pour émettre de la chaleur dans une pièce, généralement par eau chaude, éléments électriques ou vapeur.
Heizungssystem, bei dem große flache Paneele (oft an Wänden, Decken oder Böden) Wärme in den Raum strahlen, meist mit Warmwasser, elektrischen Heizelementen oder Dampf betrieben.
Sistema de aquecimento que utiliza grandes painéis planos (frequentemente instalados em paredes, tetos ou pisos) para irradiar calor para o ambiente, geralmente com água quente, elementos elétricos ou vapor.
一种利用大面积平板（通常安装在墙面、天花板或地板上）向室内辐射热量的供暖方式，一般使用热水、电热元件或蒸汽作为热源。
نظام تدفئة يستخدم ألواحًا مسطحة كبيرة مثبتة عادةً على الجدران أو الأسقف أو الأرضيات لبث الحرارة في الغرفة بالإشعاع، غالبًا بالماء الساخن أو العناصر الكهربائية أو البخار.
A heating system that uses large flat panels (often mounted on walls, ceilings, or floors) to radiate heat into a room, typically using hot water, electric elements, or steam.
Radiant heating systemB2formal
A heating system that uses large, flat panels (often in walls, ceilings, or floors) to radiate heat into a room, rather than using forced air or radiators.
Панельное отоплениеCalefacción radiante por paneleschauffage par panneaux rayonnantsFlächenheizungAquecimento por painéis辐射供暖تدفئة الألواح- Panel heating provides a more even temperature distribution than traditional radiators.
- The new office building uses electric panel heating for energy efficiency.
- Installing panel heating in the floor can reduce dust circulation.