paramilitary organisation
/ˌpærəˈmɪlɪtəri ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən/الترجمة: منظمة أو جماعة مسلحة منظمة ومتدربة تدريباً عسكرياً لكنها ليست جزءاً من القوات المسلحة الرسمية للدولة، وغالباً ما تكون ذات أجندة سياسية أو أيديولوجية.
phrase
/ˌpærəˈmɪlɪtəri ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən/
Группа или организация, структурированная и обученная как военная сила, но не входящая в официальные вооружённые силы страны, часто действующая с политической или идеологической повесткой.
Grupo u organización estructurado y entrenado como una fuerza militar, pero que no forma parte de las fuerzas armadas oficiales de un país, a menudo con una agenda política o ideológica.
Groupe ou organisation structuré et entraîné comme une force militaire, mais ne faisant pas partie des forces armées officielles d'un pays, agissant souvent avec un agenda politique ou idéologique.
Eine Gruppe oder Organisation, die wie eine militärische Streitkraft strukturiert und ausgebildet ist, aber nicht zu den offiziellen Streitkräften eines Staates gehört und oft politische oder ideologische Ziele verfolgt.
Organização estruturada e treinada como força militar, mas que não faz parte das forças armadas oficiais de um país, frequentemente atuando com motivação política ou ideológica.
指按军事方式组织和训练的团体或组织，但不属于国家正规武装力量，常带有政治或意识形态目的。
منظمة أو جماعة مسلحة منظمة ومتدربة تدريباً عسكرياً لكنها ليست جزءاً من القوات المسلحة الرسمية للدولة، وغالباً ما تكون ذات أجندة سياسية أو أيديولوجية.
A group or organization that is structured and trained like a military force but is not part of a country's official armed forces, often operating with a political or ideological agenda.
Organized group with military structureC1formal
A group that is organized, trained, and structured like a military force but is not part of a country's official armed forces.
Военизированная организацияorganización paramilitarorganisation paramilitaireParamilitärische OrganisationOrganização paramilitar准军事组织منظمة شبه عسكرية- The government accused the paramilitary organisation of human rights abuses.
- Several paramilitary organisations operate in the region, often outside the law.
- The peace treaty required the disarmament of all paramilitary organisations.