parasitism
/ˈpær.ə.sɪ.tɪ.zəm/الترجمة: علاقة بيولوجية بين كائنين مختلفين يستفيد أحدهما على حساب الآخر، وغالبًا ما يلحق به ضررًا دون أن يؤدي إلى موته الفوري. وقد يُستعمل أيضًا مجازًا للدلالة على الاعتماد على الآخرين والاستغلال.
علاقات الكلمة
noun
/ˈpær.ə.sɪ.tɪ.zəm/
Биологическая связь между двумя разными организмами, при которой один получает выгоду за счёт другого, обычно причиняя вред, но не приводя к немедленной гибели.
Relación biológica entre dos organismos de distintas especies en la que uno, el parásito, se beneficia a expensas del otro, el hospedador, al que suele causar daño sin matarlo de inmediato. También se usa en sentido figurado para referirse a la explotación o dependencia abusiva de alguien o algo.
Relation biologique entre deux organismes différents dans laquelle l'un tire profit de l'autre, généralement en lui nuisant, sans toutefois provoquer sa mort immédiate ; par extension, comportement ou situation où un individu ou un groupe vit aux dépens d'autrui.
Biologische Beziehung zwischen zwei verschiedenen Organismen, bei der der eine auf Kosten des anderen Nutzen zieht und ihm meist Schaden zufügt, ohne ihn sofort zu töten; auch allgemein das Schmarotzen oder Ausnutzen anderer.
Relação biológica entre dois organismos diferentes em que um se beneficia às custas do outro, geralmente causando dano, mas sem levar à morte imediata. Em sentido figurado, ato de viver à custa dos outros.
一种生物关系，一种生物从另一种生物身上获取利益，通常对后者造成损害，但不立即导致其死亡；也泛指不劳而获、依赖他人生活的行为。
علاقة بيولوجية بين كائنين مختلفين يستفيد أحدهما على حساب الآخر، وغالبًا ما يلحق به ضررًا دون أن يؤدي إلى موته الفوري. وقد يُستعمل أيضًا مجازًا للدلالة على الاعتماد على الآخرين والاستغلال.
A biological relationship between two different organisms in which one benefits at the expense of the other, typically causing harm but not immediate death.
غير معدود
Biological relationshipB2formalscientific
A relationship between two different organisms where one benefits at the expense of the other, typically without immediately killing it.
Биологические отношенияParasitismoParasitisme (relation biologique)Biologische BeziehungRelações biológicas寄生关系العلاقات البيولوجية- Parasitism is common in nature, such as when a tick feeds on a mammal.
- The study examined parasitism between fungi and tree roots.
- In parasitism, the host is harmed but not always killed.
الأضدادcommensalismmutualism
- parasitisms plural form
- parasitisms' possessive plural form
- parasitism's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.