parch

A verb used to describe the act of making something extremely dry, especially through heat or exposure to the sun.

ruГлагол, используемый для описания действия по сильному высушиванию чего-либо, особенно под воздействием тепла или солнца.esVerbo que describe la acción de secar algo intensamente, especialmente por efecto del calor o del sol, dejándolo reseco o agrietado.frVerbe utilisé pour décrire l'action de dessécher fortement quelque chose, surtout sous l'effet de la chaleur ou du soleil.deVerb, das das starke Austrocknen von etwas beschreibt, besonders durch Hitze oder Sonneneinstrahlung; auch für das Versengen oder Verbrennen von Pflanzen oder Oberflächen durch große Hitze.ptVerbo usado para descrever a ação de secar algo intensamente, especialmente pelo calor ou pelo sol, deixando-o ressecado ou queimado. Também pode indicar a sensação de secura extrema na pele, na garganta ou no solo.zh动词，表示使某物极度干燥，尤指因受热或阳光暴晒而变得干枯。也可指人感到极度的干渴或炎热。arفعل يُستخدم لوصف تجفيف شيء تجفيفًا شديدًا، خاصة بتأثير الحرارة أو الشمس. ويشمل أيضًا معنى إحراق سطح الشيء أو لفحِه بالحرارة حتى يجفّ.

1. Make dry B2 formal

   To make something extremely dry, especially through heat or lack of moisture.

   • The sun parched the earth after weeks of drought.
   • The hot wind parched his lips and skin.
   • The desert heat parched the plants beyond recovery.

   ruВысушитьesResecarfrdessécherdeAustrocknenptRessecarzh烤干arجَفَّفَ

   المرادفات: bakedehydratedesiccatedryscorchsearwither

   الأضداد: dampenmoistensaturatesoakwet

2. Make thirsty B2 formal

   To cause someone to feel very thirsty.

   • The long hike parched the hikers.
   • The dry air parched his throat.
   • Working in the sun parched the workers quickly.

   ruВызывать жаждуesDar mucha sedfrAssécher (provoquer une grande soif)deDurst verursachenptDar sedezh使口渴arإحداث العطش

   المرادفات: dehydratedry out

3. Toast lightly C1 formal

   To roast or dry something, like grains or nuts, with heat.

   • She parched the corn kernels over the fire.
   • The chef parched the almonds for the salad.
   • They parched the coffee beans before grinding them.

   ruПоджаритьesTostar ligeramentefrGriller légèrementdeLeicht röstenptTorrar levementezh烘烤arتحميص خفيف

   المرادفات: dryroasttoast

   الأضداد: dampenmoistensoakwet

• parched past participle
• parched past simple
• parching present participle
• parches third person singular