parhelic
/pɑːˈhiː.lɪk/الترجمة: صفة نادرة تتعلق بالشمس الكاذبة أو الهالة الشمسية، أي الظاهرة الضوئية الجوية الناتجة عن انكسار ضوء الشمس عبر بلورات الجليد في الغلاف الجوي. وتُستعمل أيضاً لوصف ما يشبه الشمس الكاذبة أو ما يتصل بها.
adjective
/pɑːˈhiː.lɪk/
Устаревшее прилагательное, относящееся к паргелию (яркому пятну на небе, вызванному преломлением солнечного света через кристаллы льда) или напоминающее его.
Adjetivo que se refiere al parhelio o que se relaciona con él: un punto brillante en el cielo causado por la refracción de la luz solar a través de cristales de hielo, a menudo visible como un halo luminoso junto al sol.
Adjectif désuet relatif au parhélie (tache lumineuse apparaissant dans le ciel, due à la réfraction de la lumière solaire à travers des cristaux de glace) ou qui lui ressemble.
Veraltetes Adjektiv, das sich auf einen Parhelion (eine helle Erscheinung am Himmel, die durch Lichtbrechung an Eiskristallen entsteht) bezieht oder an einen solchen erinnert.
Adjetivo relativo ao parélio (fenômeno óptico atmosférico, um ponto brilhante no céu causado pela refração da luz solar em cristais de gelo) ou que se assemelha a ele.
与幻日（parhelion，一种因阳光经冰晶折射而产生的天空亮斑）有关的，或类似幻日的。
صفة نادرة تتعلق بالشمس الكاذبة أو الهالة الشمسية، أي الظاهرة الضوئية الجوية الناتجة عن انكسار ضوء الشمس عبر بلورات الجليد في الغلاف الجوي. وتُستعمل أيضاً لوصف ما يشبه الشمس الكاذبة أو ما يتصل بها.
An obsolete adjective relating to or resembling a parhelion (a bright spot in the sky caused by sunlight refracting through ice crystals).
Relating to a parhelionC2formal
Pertaining to or resembling a parhelion, which is a bright spot in the sky caused by sunlight refracting through ice crystals in the atmosphere.
Относящийся к паргелиюparhélicoparhéliqueParhelion betreffendRelativo ao parélio幻日的متعلق بالشمس الكاذبة- The parhelic arc was visible alongside the sundog.
- Meteorologists studied the parhelic phenomena during the cold snap.
- The sky displayed a rare parhelic effect at dawn.