parhelic circle
/pɑːˈhiːlɪk ˈsɜːrkəl/الترجمة: حلقة ضوئية أفقية بيضاء أو مضيئة تحيط بالشمس، وتنتج عن انكسار ضوء الشمس خلال بلورات الجليد في الغلاف الجوي، وتبدو موازية للأفق.
phrase
/pɑːˈhiːlɪk ˈsɜːrkəl/
Светящееся горизонтальное кольцо вокруг Солнца, вызванное преломлением солнечного света через ледяные кристаллы в атмосфере, часто выглядящее как белый круг, параллельный горизонту.
Círculo luminoso horizontal alrededor del Sol, causado por la refracción de la luz solar a través de cristales de hielo en la atmósfera, que a menudo aparece como un anillo blanco paralelo al horizonte.
Anneau lumineux horizontal autour du Soleil, causé par la réfraction de la lumière solaire à travers des cristaux de glace dans l'atmosphère, apparaissant souvent comme un cercle blanc parallèle à l'horizon.
Ein leuchtender horizontaler Ring um die Sonne, der durch die Brechung des Sonnenlichts an Eiskristallen in der Atmosphäre entsteht und oft als weißer, zum Horizont paralleler Kreis erscheint.
Anel luminoso horizontal que circunda o Sol, causado pela refração da luz solar através de cristais de gelo na atmosfera, frequentemente aparecendo como um círculo branco paralelo ao horizonte.
一种大气光学现象，太阳周围出现的白色水平光环，与地平线平行，由阳光穿过大气中的冰晶折射形成。
حلقة ضوئية أفقية بيضاء أو مضيئة تحيط بالشمس، وتنتج عن انكسار ضوء الشمس خلال بلورات الجليد في الغلاف الجوي، وتبدو موازية للأفق.
A luminous, horizontal ring around the sun caused by the refraction of sunlight through ice crystals in the atmosphere, often appearing as a white circle parallel to the horizon.
Atmospheric optical phenomenonC2formal
A luminous, horizontal ring around the sky, parallel to the horizon, caused by the reflection of sunlight off ice crystals in the atmosphere.
Паргелический кругCírculo parhelicocercle parhéliqueParhelischer KreisCírculo parélico幻日环الدائرة الشبه شمسية- The parhelic circle was clearly visible during the cold winter afternoon.
- Scientists observed a rare parhelic circle alongside a sun dog.
- Photographers captured the parhelic circle stretching across the sky.