parietal pleura
/pəˈraɪ.ɪ.təl ˈplʊr.ə/الترجمة: الطبقة الخارجية من غشاء الجنب الرقيق الذي يبطن السطح الداخلي لجدار الصدر ويغطي الحجاب الحاجز، ويساعد على حماية الرئتين وتخفيف الاحتكاك.
phrase
/pəˈraɪ.ɪ.təl ˈplʊr.ə/
Наружный слой плевры, тонкой мембраны, которая выстилает внутреннюю поверхность грудной стенки и покрывает диафрагму, помогая защищать и смягчать лёгкие.
Capa externa de la pleura, la membrana fina que recubre la superficie interna de la pared torácica y cubre el diafragma, ayudando a proteger y amortiguar los pulmones.
Couche externe de la plèvre, la fine membrane qui tapisse la face interne de la paroi thoracique et recouvre le diaphragme, contribuant à protéger et à amortir les poumons.
Äußere Schicht der Pleura, einer dünnen Membran, die die Innenseite der Brustwand auskleidet und das Zwerchfell überzieht; sie schützt und polstert die Lunge.
Camada externa da pleura, membrana fina que reveste a superfície interna da parede torácica e cobre o diafragma, ajudando a proteger e amortecer os pulmões.
胸膜的外层，是一层薄膜，衬覆于胸壁内面和膈肌上方，包绕并保护肺。
الطبقة الخارجية من غشاء الجنب الرقيق الذي يبطن السطح الداخلي لجدار الصدر ويغطي الحجاب الحاجز، ويساعد على حماية الرئتين وتخفيف الاحتكاك.
The outer layer of the pleura, a thin membrane that lines the inner surface of the chest wall and covers the diaphragm, helping to protect and cushion the lungs.
Outer membrane of the lungC2formal
The outer layer of the pleura that lines the inner surface of the chest wall and the upper surface of the diaphragm.
Наружная оболочка легкогоpleura parietalPlèvre pariétaleÄußere LungenhüllePleura parietal肺外层膜الغشاء الخارجي للرئة- The parietal pleura is attached to the rib cage.
- Inflammation of the parietal pleura can cause sharp chest pain.
- The surgeon carefully separated the parietal pleura from the chest wall.