paris green
/ˈpærɪs ɡriːn/الترجمة: مسحوق أخضر زاهٍ شديد السمية، استُخدم تاريخيًا خضابًا في الدهانات وورق الجدران ومبيدًا حشريًا. وهو مركّب من أرسنيت النحاس، واسمه مشتق من لونه واستخدامه في باريس لقتل الفئران ثم لمكافحة الآفات الزراعية.
phrase
/ˈpærɪs ɡriːn/
Высокотоксичный ярко-зеленый порошок, исторически использовавшийся в качестве пигмента в красках и обоях, а также в качестве инсектицида. Представляет собой соединение ацетоарсенита меди. Название происходит от его цвета и применения в Париже (Франция) для крысиного яда, а позже — для борьбы с сельскохозяйственными вредителями.
Polvo verde brillante altamente tóxico, usado históricamente como pigmento en pinturas y papeles pintados, así como insecticida. Es un compuesto de acetoarsenito de cobre. Su nombre proviene de su color y de su uso en París (Francia) para veneno de ratas y más tarde para plagas agrícolas.
Poudre d'un vert éclatant et hautement toxique, historiquement utilisée comme pigment dans les peintures et papiers peints ainsi que comme insecticide. Il s'agit d'un composé d'acétoarsénite de cuivre, nommé d'après sa couleur et son utilisation à Paris pour la mort-aux-rats, puis pour la lutte contre les ravageurs agricoles.
Hochgiftiges, smaragdgrünes Pulver, das historisch als Pigment in Farben und Tapeten sowie als Insektizid verwendet wurde; es ist eine Kupfer-Arsen-Verbindung (Kupfer(II)-acetoarsenit). Der Name leitet sich von seiner Farbe und seiner Verwendung in Paris als Rattengift und später als Schädlingsbekämpfungsmittel ab.
Pó verde-brilhante altamente tóxico, historicamente usado como pigmento em tintas e papéis de parede e como inseticida. É um composto de acetoarsenito de cobre, cujo nome deriva de sua cor e de seu uso em Paris (França) como veneno para ratos e depois no combate a pragas agrícolas.
一种高毒性的亮绿色粉末，历史上用作颜料和杀虫剂；它是醋酸亚砷酸铜化合物。名称来自其颜色和巴黎曾用它作灭鼠药及后来作农药的用途。
مسحوق أخضر زاهٍ شديد السمية، استُخدم تاريخيًا خضابًا في الدهانات وورق الجدران ومبيدًا حشريًا. وهو مركّب من أرسنيت النحاس، واسمه مشتق من لونه واستخدامه في باريس لقتل الفئران ثم لمكافحة الآفات الزراعية.
A highly toxic, bright green powder historically used as a pigment in paints and wallpaper, and as an insecticide. It is a copper acetoarsenite compound. The name derives from its color and its use in Paris, France, for rat poison and later for agricultural pest control.
Toxic pigmentC2formal
A highly toxic, bright green powder composed of copper acetoarsenite, historically used as a pigment and insecticide.
Токсичный пигментVerde de ParísVert de ParisGiftiger FarbstoffPigmento tóxico有毒颜料خضرة باريس- Paris green was widely used in the 19th century to color wallpapers and fabrics.
- Farmers once applied Paris green to crops to kill potato beetles.
- The toxic nature of Paris green led to its eventual ban in many household products.