parliamentary monarchy
/ˌpɑːrləˈmɛntəri ˈmɒnərki/الترجمة: نظام حكم يكون فيه الملك أو الملكة رئيسًا للدولة ذا وظائف رمزية أو تشريفية، بينما تُمارَس السلطة الفعلية عبر برلمان منتخب ورئيس وزراء أو مجلس وزراء مسؤول أمام البرلمان.
phrase
/ˌpɑːrləˈmɛntəri ˈmɒnərki/
Система правления, в которой монарх выполняет церемониальные функции главы государства, а реальная власть осуществляется избранным парламентом и премьер-министром или кабинетом министров.
Sistema de gobierno en el que un monarca ejerce funciones ceremoniales como jefe de Estado, mientras que el poder real lo ostenta un parlamento elegido y un primer ministro o gabinete ministerial.
Système de gouvernement dans lequel le monarque exerce des fonctions essentiellement cérémonielles ou représentatives, tandis que le pouvoir politique réel est exercé par un parlement élu et un premier ministre ou un cabinet responsable devant lui.
Regierungsform, in der ein Monarch überwiegend zeremonielle Aufgaben als Staatsoberhaupt wahrnimmt, während die tatsächliche politische Macht bei einem gewählten Parlament und einer von ihm abhängigen Regierung (Premierminister oder Kabinett) liegt.
Sistema de governo em que o monarca exerce funções cerimoniais como chefe de Estado, enquanto o poder real é exercido por um parlamento eleito e pelo primeiro-ministro ou gabinete.
一种政体，君主担任国家元首但仅履行礼仪性职责，实际权力由经选举产生的议会及首相或内阁掌握。
نظام حكم يكون فيه الملك أو الملكة رئيسًا للدولة ذا وظائف رمزية أو تشريفية، بينما تُمارَس السلطة الفعلية عبر برلمان منتخب ورئيس وزراء أو مجلس وزراء مسؤول أمام البرلمان.
A system of government in which a monarch serves as the ceremonial head of state, while the actual governing power is exercised by an elected parliament and a prime minister or cabinet.
System of governmentB2formal
A form of government in which a monarch acts as the ceremonial head of state, but political power is exercised by an elected parliament and a prime minister.
Парламентская монархияMonarquía parlamentariamonarchie parlementaireParlamentarische MonarchieMonarquia parlamentarista议会制君主立宪制ملكية برلمانية- The United Kingdom is a well-known example of a parliamentary monarchy.
- In a parliamentary monarchy, the monarch's powers are largely symbolic.
- Spain and Japan also operate under a parliamentary monarchy system.