paso doble

/ˈpæsəʊ ˈdəʊbleɪ/

الترجمة: رقصة ثنائية إسبانية سريعة وإيقاعية من ميزان 2/4، تحاكي حركات مصارعة الثيران وتمثل فيها الشخصية مصارعاً؛ كما تطلق على الموسيقى المصاحبة لها.

مدخل واحد

phrase

/ˈpæsəʊ ˈdəʊbleɪ/formalart

Оживленный, драматичный бальный танец испанского происхождения, обычно исполняемый в размере 2/4, часто изображающий бой быков. Также относится к музыке, сопровождающей этот танец.
Baile de salón de origen español, vivo y dramático, generalmente en compás de 2/4, que a menudo evoca una corrida de toros. También se refiere a la música que acompaña a este baile.
Danse de bal espagnole vive et dramatique, généralement exécutée en mesure à 2/4, souvent inspirée de la corrida. Désigne aussi la musique qui accompagne cette danse.
Lebhafter, dramatischer Gesellschaftstanz spanischen Ursprungs, meist im 2/4-Takt, der oft einen Stierkampf darstellt; bezeichnet auch die dazugehörige Musik.
Dança de salão viva e dramática de origem espanhola, geralmente executada em compasso 2/4, que costuma encenar uma tourada. Também se refere à música que acompanha essa dança.
一种起源于西班牙的活泼、戏剧性的交谊舞，通常为2/4拍，常表现斗牛场面。也指伴随这种舞蹈的音乐。
رقصة ثنائية إسبانية سريعة وإيقاعية من ميزان 2/4، تحاكي حركات مصارعة الثيران وتمثل فيها الشخصية مصارعاً؛ كما تطلق على الموسيقى المصاحبة لها.

A lively, dramatic ballroom dance of Spanish origin, typically performed in 2/4 time, often depicting a bullfight. Also refers to the music accompanying this dance.

B2formal
A lively, fast-paced Spanish dance in duple time, often performed at ballroom competitions.
رقصة الباسو دو بليه
- The couple performed a dramatic paso doble at the competition.
- Paso doble is one of the most energetic ballroom dances.
- She practiced the paso doble for months before the show.
Music genreB2formal
The music that accompanies the paso doble dance, typically with a strong, marching rhythm.
نوع موسيقي
- The band played a traditional paso doble for the dancers.
- Paso doble music often features trumpets and drums.
- He composed a new paso doble for the festival.