passed ball
/pæst bɔːl/الترجمة: في كرة القاعدة، مصطلح يشير إلى كرة رماها الرامي ولم يتمكن الماسك من التقاطها أو إيقافها، مما يسمح للعدّاء بالتقدم إلى قاعدة. تُحسب خطأً دفاعياً على الماسك.
phrase
/pæst bɔːl/
Термин в бейсболе, обозначающий подачу, которую кэтчер не смог остановить, что позволяет бегуну продвинуться на базу. Считается защитной ошибкой кэтчера.
Término en béisbol que se refiere a un lanzamiento que el receptor no logra detener, permitiendo que un corredor avance a una base. Se considera un error defensivo del receptor.
Terme de baseball désignant une balle lancée par le lanceur que le receveur n'a pas réussi à attraper, permettant au coureur d'avancer sur les buts. Il s'agit d'une erreur défensive du receveur.
Im Baseball ein vom Catcher nicht gefangener Ball, der einem Läufer das Vorrücken auf eine Base ermöglicht. Wird als Defensivfehler des Catchers gewertet.
No beisebol, é uma bola lançada pelo arremessador que o receptor não consegue segurar, permitindo que o corredor avance uma base. É contabilizada como erro defensivo do receptor.
棒球术语，指捕手未能接住或挡住的投球，使跑垒员得以推进一个垒位。属于捕手的防守失误。
في كرة القاعدة، مصطلح يشير إلى كرة رماها الرامي ولم يتمكن الماسك من التقاطها أو إيقافها، مما يسمح للعدّاء بالتقدم إلى قاعدة. تُحسب خطأً دفاعياً على الماسك.
A baseball term referring to a pitch that the catcher fails to stop, allowing a runner to advance a base. It is considered a defensive error by the catcher.
Baseball errorB2formalamerican
A play in baseball where the catcher fails to hold or control a pitch that should have been caught, allowing a runner to advance.
Пропущенный мячpassed ball en béisbolballet passéPassed BallBola perdida捕逸كرة ساقطة- The catcher was charged with a passed ball in the ninth inning.
- A passed ball allowed the runner to move to second base.
- The pitcher's wild throw was ruled a passed ball.