passing game
/ˈpɑːsɪŋ ɡeɪm/الترجمة: أسلوب أو استراتيجية في اللعب الرياضي، خاصة في كرة القدم أو كرة القدم الأمريكية أو كرة السلة، يعتمد على تبادل التمريرات بين اللاعبين لتقدم الكرة أو الحفاظ على الاستحواذ بدلاً من الاعتماد على المراوغة أو الجري الفردي. ويُقصد بها أيضاً نمط اللعب القائم على التمرير والتنسيق الجماعي.
phrase
/ˈpɑːsɪŋ ɡeɪm/
Стратегия или стиль игры в спорте, особенно в футболе, американском футболе или баскетболе, при котором игроки часто передают мяч друг другу для продвижения или удержания владения, а не полагаются на индивидуальное ведение или бег.
Estrategia o estilo de juego en deportes, especialmente fútbol, fútbol americano o baloncesto, en el que los jugadores pasan frecuentemente el balón entre sí para avanzar o mantener la posesión, en lugar de depender del regate individual o la carrera.
Stratégie ou style de jeu dans un sport, notamment au football, au football américain ou au basket-ball, où les joueurs se passent fréquemment le ballon pour avancer ou conserver la possession, plutôt que de compter sur des courses ou des dribbles individuels.
Spielstrategie oder Spielstil in Sportarten wie Fußball, American Football oder Basketball, bei der die Spieler den Ball häufig abspielen, um voranzukommen oder Ballbesitz zu halten, statt auf Einzeldribbling oder Laufen zu setzen.
Estratégia ou estilo de jogo em esportes, especialmente futebol, futebol americano ou basquete, em que os jogadores trocam passes com frequência para avançar ou manter a posse de bola, em vez de depender de dribles ou corridas individuais.
一种体育比赛中的战术或打法，尤其指足球、美式橄榄球或篮球中，球员频繁互相传球以推进进攻或保持控球权，而非依赖个人运球或带球跑动。
أسلوب أو استراتيجية في اللعب الرياضي، خاصة في كرة القدم أو كرة القدم الأمريكية أو كرة السلة، يعتمد على تبادل التمريرات بين اللاعبين لتقدم الكرة أو الحفاظ على الاستحواذ بدلاً من الاعتماد على المراوغة أو الجري الفردي. ويُقصد بها أيضاً نمط اللعب القائم على التمرير والتنسيق الجماعي.
A strategy or style of play in sports, particularly in football, soccer, or basketball, where players frequently pass the ball to each other to advance or maintain possession, rather than relying on individual dribbling or running.
American football strategyB2formalamerican
A style of offensive play in American football that relies primarily on throwing the ball (passing) rather than running.
Стратегия пасовой игрыjuego aéreojeu de passesPassspielJogo de passe传球进攻战术استراتيجية اللعب بالتمرير- The team's passing game was unstoppable in the second half.
- He is known for his innovative passing game strategies.
- The quarterback's strong arm is key to their passing game.
General sports tacticB2formal
A tactic in various team sports (like soccer, basketball, or rugby) that emphasizes moving the ball between players through passes to advance.
Пасовая играjuego de pasesjeu de passesPassspielJogo de passes传球战术لعبة التمرير- Their passing game kept the opponents on the defensive.
- The coach focused on improving the team's passing game.
- A good passing game requires excellent teamwork and vision.