passive resister

/ˈpæsɪv rɪˈzɪstər/

الترجمة: شخص يمارس المقاومة السلبية، أي معارضة السلطة أو الظلم بوسائل غير عنيفة كالعصيان المدني ورفض التعاون والاحتجاج السلمي.

مدخل واحد

علاقات الكلمة

phrase

/ˈpæsɪv rɪˈzɪstər/C1formalpolitical

Человек, практикующий пассивное сопротивление, выступающий против власти или несправедливости ненасильственными методами, такими как гражданское неповиновение, отказ от сотрудничества или мирный протест.
Persona que practica la resistencia pasiva, oponiéndose a la autoridad o a la injusticia mediante métodos no violentos, como la desobediencia civil, la no cooperación o la protesta pacífica.
Personne qui pratique la résistance passive, s'opposant à l'autorité ou à l'injustice par des moyens non violents tels que la désobéissance civile, le refus de coopérer ou la protestation pacifique.
Eine Person, die passiven Widerstand leistet und sich mit gewaltfreien Mitteln wie zivilem Ungehorsam, Verweigerung der Zusammenarbeit oder friedlichem Protest gegen Autoritäten oder Ungerechtigkeit stellt.
Pessoa que pratica resistência passiva, opondo-se à autoridade ou à injustiça por métodos não violentos, como desobediência civil, recusa de cooperação ou protesto pacífico.
指以非暴力方式抵抗权力或不公正的人，常采用公民不服从、拒绝合作或和平抗议等手段。
شخص يمارس المقاومة السلبية، أي معارضة السلطة أو الظلم بوسائل غير عنيفة كالعصيان المدني ورفض التعاون والاحتجاج السلمي.

A person who practices passive resistance, opposing authority or injustice through nonviolent means such as civil disobedience, non-cooperation, or peaceful protest.

Nonviolent protesterB2formal
A person who opposes authority or injustice through nonviolent means, such as civil disobedience or peaceful protest.
مُقاوِم سِلْمي
- Mahatma Gandhi was a famous passive resister who led India to independence.
- Passive resisters often refuse to obey unjust laws.
- The passive resister sat silently in protest, refusing to move.

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.