patent law
/ˈpeɪtənt lɔː/الترجمة: فرع من فروع القانون يتعلق بمنح براءات الاختراع، وهي حقوق حصرية تُمنَح للمخترع على اختراعه، ويشمل الحماية وإنفاذ الحقوق والدعاوى القضائية المتصلة بها.
phrase
/ˈpeɪtənt lɔː/
Область права, касающаяся выдачи патентов, которые являются исключительными правами, предоставляемыми на изобретение, включая защиту, обеспечение соблюдения и судебные разбирательства по этим правам.
Área del derecho que regula la concesión de patentes, las cuales son derechos exclusivos otorgados sobre una invención, incluyendo la protección, la observancia y los procedimientos judiciales relativos a estos derechos.
Domaine du droit qui régit la délivrance des brevets, lesquels confèrent des droits exclusifs sur une invention, y compris leur protection, leur mise en œuvre et les litiges y afférents.
Rechtsgebiet, das die Erteilung von Patenten betrifft, also ausschließliche Rechte, die für eine Erfindung gewährt werden, einschließlich Schutz, Durchsetzung und gerichtlicher Auseinandersetzungen über diese Rechte.
Ramo do direito que trata da concessão de patentes, que são direitos exclusivos concedidos sobre uma invenção, incluindo proteção, aplicação e litígio desses direitos.
涉及专利授予的法律领域；专利是就发明授予的专有权利，包括对这类权利的保护、执行和诉讼。
فرع من فروع القانون يتعلق بمنح براءات الاختراع، وهي حقوق حصرية تُمنَح للمخترع على اختراعه، ويشمل الحماية وإنفاذ الحقوق والدعاوى القضائية المتصلة بها.
The area of law dealing with the granting of patents, which are exclusive rights granted for an invention, including the protection, enforcement, and litigation of those rights.
Legal framework for inventionsC1formal
The body of law that grants inventors exclusive rights to their inventions for a limited period, preventing others from making, using, or selling the invention without permission.
Правовая основа для изобретенийDerecho de patentesdroit des brevetsRechtsrahmen für ErfindungenDireito de patentes发明专利法律制度الإطار القانوني للاختراعات- Patent law protects the inventor's right to profit from their creation.
- A company must navigate patent law carefully to avoid infringement.
- The court case set a new precedent in patent law regarding software.