paternity suit

/pəˈtɜːrnəti suːt/

الترجمة: دعوى قضائية ترفعها الأم لتحديد الأب البيولوجي لطفلها، غالبًا بهدف الحصول على النفقة أو حقوق الحضانة.

مدخل واحد

phrase

/pəˈtɜːrnəti suːt/C1formallegal

Судебное дело или иск, поданный матерью для установления биологического отца её ребенка, обычно с целью получения алиментов или прав на опеку.
Demanda o procedimiento judicial iniciado para establecer la paternidad legal de un niño, generalmente presentado por la madre para obtener manutención o derechos de custodia.
Action en justice intentée, généralement par la mère, afin d'établir la paternité biologique d'un enfant, souvent pour obtenir une pension alimentaire ou des droits de garde.
Gerichtliches Verfahren oder Klage, die von der Mutter eingereicht wird, um die Vaterschaft eines Mannes für ihr Kind feststellen zu lassen, meist um Unterhalt oder Sorgerecht zu erlangen.
Ação judicial movida pela mãe para estabelecer a paternidade biológica de seu filho, geralmente com o objetivo de obter pensão alimentícia ou direitos de guarda.
由母亲提起的诉讼，目的是确定孩子的生父，通常是为了获得抚养费或监护权。
دعوى قضائية ترفعها الأم لتحديد الأب البيولوجي لطفلها، غالبًا بهدف الحصول على النفقة أو حقوق الحضانة.

A legal case or lawsuit brought by a mother to establish the biological father of her child, typically to secure child support or custody rights.