peace offering
/ˈpiːs ˌɒfərɪŋ/الترجمة: هدية أو تصرف يُقدَّم لشخص لإظهار الرغبة في إنهاء الخلاف أو المصالحة بعد خصام أو نزاع.
phrase
/ˈpiːs ˌɒfərɪŋ/
Подарок или жест, сделанный кому-либо, чтобы показать желание прекратить разногласия или помириться после ссоры или конфликта.
Ofrenda o gesto que se hace a alguien para mostrar el deseo de poner fin a una disputa o reconciliarse tras una pelea o conflicto.
Offrande ou geste fait à quelqu'un pour montrer le désir de mettre fin à un désaccord ou de se réconcilier après une dispute ou un conflit.
Ein Geschenk oder eine Geste, mit der jemand seinen Wunsch zeigt, Streitigkeiten zu beenden oder sich nach einer Auseinandersetzung oder einem Konflikt zu versöhnen.
Presente ou gesto feito a alguém para mostrar o desejo de acabar com desentendimentos ou se reconciliar após uma briga ou conflito.
为表示愿意停止分歧、在争吵或冲突后和解而送给某人的礼物或做出的举动。
هدية أو تصرف يُقدَّم لشخص لإظهار الرغبة في إنهاء الخلاف أو المصالحة بعد خصام أو نزاع.
A gift or gesture given to someone to show that you want to end a disagreement or make peace after an argument or conflict.
Gift to resolve conflictB2informal
A gift or gesture given to someone in order to apologize or to show that you want to be friendly after a disagreement.
Жест примиренияofrenda de pazoffrande de paixVersöhnungsgeschenkGesto de paz和解之礼بادرة سلام- He brought her flowers as a peace offering after their argument.
- She offered to make dinner as a peace offering to her roommate.
- The small gift was a peace offering to mend their broken friendship.