peckerwood
/ˈpɛk.ə.wʊd/الترجمة: اسم يشير إلى طائر له مخالب قوية وذيل متصلب يساعده على التسلق ومنقار صلب كالإزميل ينقر به الخشب بحثًا عن الحشرات. كما يُستخدم في العامية الأمريكية للإشارة إلى شخص ريفي أبيض فقير أو شخص متخلف.
علاقات الكلمة
noun
/ˈpɛk.ə.wʊd/Существительное, обозначающее птицу с сильными когтями и жёстким хвостом, приспособленными для лазания, и твёрдым долотообразным клювом, используемым для долбления древесины в поисках насекомых.
Sustantivo que designa a un pájaro de garras fuertes y cola rígida, adaptado para trepar, con un pico duro en forma de cincel que utiliza para perforar la madera en busca de insectos; también puede referirse despectivamente a un trabajador rural blanco pobre del sur de Estados Unidos.
Nom désignant un oiseau au bec fort et en forme de ciseau, aux pattes robustes et à la queue rigide, qui creuse le bois pour y chercher des insectes ; par extension, terme familier ou argotique pour une personne rurale ou ouvrière blanche du Sud des États-Unis, souvent péjoratif, ou plus rarement un amoureux de la nature.
Ein umgangssprachlicher, oft abwertender Begriff für einen armen weißen Bewohner der ländlichen US-Südstaaten. Im amerikanischen Englisch bezeichnet das Wort außerdem einen Specht.
Substantivo que designa aves com garras fortes e cauda rígida adaptadas para escalar troncos e bico forte em forma de cinzel usado para perfurar madeira em busca de insetos. Nos EUA, também é gíria pejorativa para uma pessoa branca pobre e ignorante, especialmente do sul rural.
指啄木鸟,一种喙坚硬、像凿子一样,用来凿开木头寻找昆虫的鸟;也用作对白人(尤指贫穷的南方白人)的贬称。
اسم يشير إلى طائر له مخالب قوية وذيل متصلب يساعده على التسلق ومنقار صلب كالإزميل ينقر به الخشب بحثًا عن الحشرات. كما يُستخدم في العامية الأمريكية للإشارة إلى شخص ريفي أبيض فقير أو شخص متخلف.
A noun referring to a bird with strong claws and a stiff tail adapted for climbing, and a hard, chisel-like bill used for boring into wood to find insects.
WoodpeckerB2informalamerican
A bird with strong claws and a stiff tail adapted for climbing, and a hard, chisel-like bill for boring into wood for insects.
Дятел
Pájaro carpintero
Pic (oiseau)
Specht
Pica-pau
啄木鸟
نقّار الخشب
- The peckerwood tapped rhythmically on the old oak tree.
- We spotted a red-headed peckerwood in the forest.
- The sound of a peckerwood drilling echoed through the woods.
المرادفاتpeckerwoodpecker
- peckerwoods plural form
- peckerwoods' possessive plural form
- peckerwood's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.