pelvic arch
/ˈpɛlvɪk ɑːrtʃ/الترجمة: مصطلح تشريحي تقني يشير إلى البنية العظمية المكوَّنة من عظمي الحوض والعجز، والتي تدعم وزن الجزء العلوي من الجسم وتحمي أعضاء الحوض.
phrase
/ˈpɛlvɪk ɑːrtʃ/
Технический анатомический термин, обозначающий костную структуру, образованную тазовыми костями и крестцом, которая поддерживает вес верхней части тела и защищает органы малого таза.
Término anatómico técnico que designa la estructura ósea formada por los huesos de la cadera y el sacro, que sostiene el peso de la parte superior del cuerpo y protege los órganos pélvicos.
Terme anatomique technique désignant la structure osseuse formée par les os du bassin et le sacrum, qui soutient le poids du haut du corps et protège les organes pelviens.
Anatomischer Begriff für die knöcherne Struktur aus Beckenknochen und Kreuzbein, die das Gewicht des Oberkörpers trägt und die Organe des kleinen Beckens schützt.
Termo anatômico que designa a estrutura óssea formada pelos ossos do quadril e pelo sacro, responsável por sustentar o peso da parte superior do corpo e proteger os órgãos da pelve.
骨盆弓是骨盆的骨性结构，由左右髋骨和骶骨、尾骨构成，形成环形支架，支撑上半身重量并保护盆腔内脏器。
مصطلح تشريحي تقني يشير إلى البنية العظمية المكوَّنة من عظمي الحوض والعجز، والتي تدعم وزن الجزء العلوي من الجسم وتحمي أعضاء الحوض.
A technical anatomical term referring to the bony structure formed by the hip bones and sacrum, which supports the weight of the upper body and protects pelvic organs.
Bony structure of the pelvisC1formal
The ring-like bony structure formed by the hip bones and the sacrum, connecting the spine to the lower limbs.
Тазовый поясArco pélvicocintre pelvienBeckenringCíngulo pélvico骨盆环الحوض- The pelvic arch supports the weight of the upper body when sitting.
- Fractures of the pelvic arch are common in high-impact accidents.
- The doctor examined the patient's pelvic arch for signs of injury.