penitentially
/ˌpen.ɪˈten.ʃəl.i/الترجمة: حال بمعنى بطريقة تُظهر الندم أو الأسف أو الحزن على ذنب اقترفه فاعل الفعل. تُستخدم لوصف أفعال تُؤدَّى بشعور من التوبة أو الرغبة في التكفير، غالبًا في سياق ديني أو أخلاقي.
adverb
/ˌpen.ɪˈten.ʃəl.i/
Наречие, означающее «способом, выражающим или показывающим раскаяние, сожаление или печаль за проступок». Используется для описания действий, совершаемых с чувством раскаяния или желанием искупления, часто в религиозном или моральном контексте.
Adverbio que indica que algo se hace de manera que expresa o muestra arrepentimiento, pesar o tristeza por una falta cometida. Se usa para describir acciones realizadas con sentimiento de penitencia o deseo de expiación, a menudo en un contexto religioso o moral.
Adverbe signifiant « d'une manière qui exprime ou montre le repentir, le regret ou la tristesse pour une faute ». Utilisé pour décrire des actions accomplies avec un sentiment de contrition ou un désir d'expiation, souvent dans un contexte religieux ou moral.
Adverb, das bedeutet, dass etwas auf eine Weise geschieht, die Reue, Bedauern oder Trauer über ein Fehlverhalten ausdrückt oder zeigt. Es beschreibt Handlungen, die aus einem Gefühl der Reue oder dem Wunsch nach Sühne erfolgen, oft in religiösem oder moralischem Kontext.
Advérbio que significa de maneira que expressa ou demonstra arrependimento, remorso ou tristeza por uma falta. Usado para descrever ações feitas com sentimento de arrependimento ou desejo de expiação, frequentemente em contexto religioso ou moral.
副词，表示以表达或显示悔恨、懊悔或对过错的悲伤的方式。用于描述带着悔意或赎罪愿望所做的行为，常用于宗教或道德语境。
حال بمعنى بطريقة تُظهر الندم أو الأسف أو الحزن على ذنب اقترفه فاعل الفعل. تُستخدم لوصف أفعال تُؤدَّى بشعور من التوبة أو الرغبة في التكفير، غالبًا في سياق ديني أو أخلاقي.
An adverb meaning "in a manner expressing or showing penitence, regret, or sorrow for wrongdoing." It is used to describe actions performed with a sense of remorse or a desire for atonement, often in religious or moral contexts.
In a remorseful mannerC1formal
In a way that shows regret or sorrow for wrongdoing, often with a desire to make amends.
ПокаянноPenitencialmentede manière pénitenteReumütigPenitencialmente悔罪地بتوبة وندم- He spoke penitentially, admitting his mistakes.
- She looked at him penitentially after the argument.
- They acted penitentially, seeking forgiveness from those they had wronged.
المرادفاتapologeticallycontritelyremorsefullyrepentantlyruefullysorrowfully
الأضدادimpenitentlyunrepentantly
الصيغ
- more penitentially comparative form
- most penitentially superlative form