pep talk
/ˈpep tɔːk/الترجمة: خطاب قصير يحمس ويشجع ويرفع المعنويات، يُلقى على شخص أو جماعة لبث الثقة والحماس قبل مهمة أو تحدٍّ.
phrase
/ˈpep tɔːk/
Короткая, воодушевляющая речь, предназначенная для того, чтобы подбодрить, мотивировать или вдохновить кого-либо на лучшую работу или встречу с вызовом с уверенностью.
Discurso breve y alentador destinado a animar, motivar o inspirar a alguien para que desempeñe mejor su tarea o afronte un desafío con confianza.
Discours court et encourageant destiné à motiver, soutenir ou inspirer quelqu’un pour mieux accomplir une tâche ou affronter un défi avec confiance.
Eine kurze, ermutigende oder motivierende Ansprache, die jemandem Selbstvertrauen geben und ihn zu einer besseren Leistung oder zum entschlossenen Umgang mit einer Herausforderung anspornen soll.
Discurso curto e motivador, feito para encorajar, motivar ou inspirar alguém a dar o melhor de si ou a enfrentar um desafio com confiança.
简短而鼓舞人心的讲话，旨在鼓励、激励或鼓舞某人，使其更有信心地面对挑战或更好地工作。
خطاب قصير يحمس ويشجع ويرفع المعنويات، يُلقى على شخص أو جماعة لبث الثقة والحماس قبل مهمة أو تحدٍّ.
A short, enthusiastic speech intended to encourage, motivate, or inspire someone to perform better or face a challenge with confidence.
Motivational speechB2informal
A short, encouraging speech intended to boost morale, confidence, or enthusiasm.
Ободряющая речьcharla de motivacióndiscours d'encouragementAufmunterungsredeDiscurso motivacional鼓舞士气的讲话خطاب تحفيزي- The coach gave the team a pep talk before the big game.
- She needed a pep talk before her job interview.
- His pep talk inspired everyone to work harder.