perforated eardrum
/ˈpɜːrfəreɪtɪd ˈɪərdrʌm/الترجمة: حالة طبية يوجد فيها ثقب أو تمزق في الغشاء الرقيق (طبلة الأذن) الذي يفصل الأذن الخارجية عن الأذن الوسطى، وغالبًا ما ينتج عن عدوى أو إصابة أو تغيرات مفاجئة في الضغط.
phrase
/ˈpɜːrfəreɪtɪd ˈɪərdrʌm/
Медицинское состояние, при котором имеется отверстие или разрыв в тонкой мембране (барабанной перепонке), отделяющей наружное ухо от среднего уха, часто вызванное инфекцией, травмой или резкими перепадами давления.
Afección médica en la que hay un agujero o desgarro en la fina membrana (tímpano) que separa el oído externo del oído medio, a menudo causada por infección, lesión o cambios bruscos de presión.
État médical dans lequel il existe un trou ou une déchirure dans la fine membrane (tympan) qui sépare l'oreille externe de l'oreille moyenne, souvent causé par une infection, un traumatisme ou des changements brusques de pression.
Medizinischer Zustand, bei dem ein Loch oder Riss im Trommelfell vorliegt, der das Außenohr vom Mittelohr trennt, oft verursacht durch Infektion, Verletzung oder plötzliche Druckveränderungen.
Condição médica em que há um furo ou ruptura na membrana timpânica (tímpano), a fina membrana que separa o ouvido externo do ouvido médio, frequentemente causada por infecção, trauma ou mudanças bruscas de pressão.
一种医学状况，指分隔外耳与中耳的薄膜（鼓膜）上出现孔洞或撕裂，常由感染、外伤或气压急剧变化引起。
حالة طبية يوجد فيها ثقب أو تمزق في الغشاء الرقيق (طبلة الأذن) الذي يفصل الأذن الخارجية عن الأذن الوسطى، وغالبًا ما ينتج عن عدوى أو إصابة أو تغيرات مفاجئة في الضغط.
A medical condition where there is a hole or tear in the thin membrane (tympanic membrane) that separates the outer ear from the middle ear, often caused by infection, injury, or sudden pressure changes.
Torn eardrumB2formal
A condition where there is a hole or tear in the thin membrane (tympanic membrane) that separates the outer ear from the middle ear.
Разрыв барабанной перепонкиPerforación del tímpanoPerforation du tympanTrommelfellrissPerfuração da membrana timpânica鼓膜穿孔انثقاب طبلة الأذن- The doctor diagnosed him with a perforated eardrum after the infection.
- Loud explosions can cause a perforated eardrum.
- A perforated eardrum often heals on its own within a few weeks.