pericardial cavity
/ˌperɪˈkɑːrdiəl ˈkævəti/الترجمة: التجويف التاموري هو الفراغ الكامن بين النخاب الجداري والنخاب الحشوي المحيطين بالقلب، ويحتوي على كمية قليلة من السائل المصلي الذي يقلل الاحتكاك أثناء انقباضات القلب.
phrase
/ˌperɪˈkɑːrdiəl ˈkævəti/Перикардиальная полость — это потенциальное пространство между париетальным и висцеральным листками перикарда, содержащее небольшое количество серозной жидкости, которая уменьшает трение при сокращениях сердца.
La cavidad pericárdica es el espacio potencial entre las capas parietal y visceral del pericardio, que contiene una pequeña cantidad de líquido seroso que reduce la fricción durante las contracciones del corazón.
La cavité péricardique est l'espace potentiel situé entre les feuillets pariétal et viscéral du péricarde, contenant une petite quantité de liquide séreux qui réduit les frottements lors des contractions cardiaques.
Die Perikardhöhle ist der schmale, mit seröser Flüssigkeit gefüllte Spalt zwischen dem parietalen und dem viszeralen Blatt des Perikards, der dem Herzen Bewegungsfreiheit gibt und die Reibung bei den Herzkontraktionen verringert.
A cavidade pericárdica é o espaço potencial entre as lâminas parietal e visceral do pericárdio, contendo uma pequena quantidade de líquido seroso que reduz o atrito durante as contrações cardíacas.
心包腔是心包浆膜层壁层与脏层之间的潜在间隙,内含少量浆液,可减少心脏搏动时的摩擦。
التجويف التاموري هو الفراغ الكامن بين النخاب الجداري والنخاب الحشوي المحيطين بالقلب، ويحتوي على كمية قليلة من السائل المصلي الذي يقلل الاحتكاك أثناء انقباضات القلب.
The pericardial cavity is the potential space between the parietal and visceral layers of the pericardium, containing a small amount of serous fluid that reduces friction as the heart beats.
Anatomical space around the heartC2formal
The potential space between the parietal and visceral layers of the pericardium, containing a small amount of serous fluid that reduces friction during heartbeats.
Околосердечная полость
cavidad pericárdica
cavité péricardique
Perikardhöhle
cavidade pericárdica
心包腔
تجويف التامور
- The pericardial cavity contains a thin layer of lubricating fluid.
- Inflammation of the pericardial cavity is known as pericarditis.
- The surgeon carefully opened the pericardial cavity during the operation.