perpetual calendar
/pərˈpetʃuəl ˈkælɪndər/الترجمة: نظام تقويمي أو أداة مصممة لعرض التاريخ الصحيح في أي سنة، ماضية كانت أو مستقبلية، دون الحاجة إلى إعادة ضبط سنوي أو استبدال. ويُطلق أيضاً على التقويم الدائم الذي لا يتغير ترتيبه.
phrase
/pərˈpetʃuəl ˈkælɪndər/Календарная система или устройство, предназначенное для отображения правильной даты на любой год, прошлый или будущий, без необходимости ежегодной перенастройки или замены.
Sistema calendárico o dispositivo diseñado para mostrar la fecha correcta en cualquier año, pasado o futuro, sin necesidad de ajuste o reemplazo anual.
Système ou dispositif calendrier capable d'afficher la date correcte pour n'importe quelle année, passée ou future, sans réglage ou remplacement annuel.
Eine Kalendersystem oder -vorrichtung, die das korrekte Datum für jedes vergangene oder zukünftige Jahr anzeigt, ohne jährliche Neueinstellung oder Austausch.
Sistema ou dispositivo de calendário projetado para exibir a data correta em qualquer ano, passado ou futuro, sem necessidade de reajuste ou substituição anual.
一种日历系统或装置,能够正确显示过去或未来任何年份的日期,无需每年重新设置或更换。
نظام تقويمي أو أداة مصممة لعرض التاريخ الصحيح في أي سنة، ماضية كانت أو مستقبلية، دون الحاجة إلى إعادة ضبط سنوي أو استبدال. ويُطلق أيضاً على التقويم الدائم الذي لا يتغير ترتيبه.
A calendar system or device that is designed to show the correct date for any year, past or future, without needing to be reset or replaced annually.
Calendar for any yearB2formal
A calendar that can be used for any year, often by adjusting for the day of the week and leap years.
Вечный календарь
calendario perpetuo
calendrier perpétuel
Ewiger Kalender
Calendário perpétuo
万年历
تقويم دائم
- This perpetual calendar shows the date for any year between 1900 and 2100.
- He bought a perpetual calendar watch that automatically adjusts for months.
- The app includes a perpetual calendar feature for planning future events.