personal chattel
/ˈpɜːrsənl ˈtʃætəl/الترجمة: مصطلح قانوني يشير إلى أي ممتلكات مادية منقولة لا تُعدّ أرضًا ولا عقارًا، مثل الأثاث أو المركبات أو المتاع الشخصي.
phrase
/ˈpɜːrsənl ˈtʃætəl/
Юридический термин, обозначающий любое материальное движимое имущество, которое не является землёй или недвижимостью, например, мебель, транспортные средства или личные вещи.
Término jurídico que designa cualquier bien mueble tangible que no sea tierra ni inmueble, como muebles, vehículos o pertenencias personales.
Terme juridique désignant tout bien meuble corporel qui n'est ni terrain ni immobilier, par exemple les meubles, les véhicules ou les effets personnels.
Rechtsterminus für jede materielle bewegliche Sache, die kein Land oder Grundstück ist, z. B. Möbel, Fahrzeuge oder persönliche Sachen.
Termo jurídico que designa qualquer bem móvel material que não seja terra ou imóvel, como móveis, veículos ou objetos pessoais.
法律术语，指除土地或不动产以外的任何有形动产，例如家具、车辆或个人物品。
مصطلح قانوني يشير إلى أي ممتلكات مادية منقولة لا تُعدّ أرضًا ولا عقارًا، مثل الأثاث أو المركبات أو المتاع الشخصي.
A legal term referring to any tangible movable property that is not land or real estate, such as furniture, vehicles, or personal belongings.
Tangible movable propertyC1formal
Any item of movable property that is not land or real estate, such as furniture, vehicles, or jewelry.
Движимое имуществоbien mueblebien mobilier corporelBewegliche SacheBens móveis动产المنقول الشخصي- The will bequeathed all personal chattels to his eldest daughter.
- In the divorce settlement, she retained the personal chattels like the car and artwork.
- The insurance policy covers loss or damage to personal chattels within the home.