Vocab Bloom Hub

perusing

/pəˈruː.zɪŋ/

الترجمة: اسم يدل على فعل القراءة المتأنية والدقيقة لشيء ما، غالباً بهدف الفهم العميق أو التحليل أو الحفظ., فعل يعني قراءة شيء أو دراسته بعناية وتدقيق، أو تصفحه بتمعن.

مدخلان

noun

C1formalcommon/pəˈruː.zɪŋ/

غير معدود

A noun referring to the act of reading something carefully and thoroughly, often with the intention of remembering or analyzing the content.

arاسم يدل على فعل القراءة المتأنية والدقيقة لشيء ما، غالباً بهدف الفهم العميق أو التحليل أو الحفظ.ruСуществительное, обозначающее действие по внимательному и тщательному чтению чего-либо, часто с целью запоминания или анализа содержания.esSustantivo que designa la acción de leer algo con atención y detenimiento, a menudo para memorizarlo o analizar su contenido.frNom désignant l'action de lire attentivement et minutieusement un texte, souvent dans le but de le mémoriser ou d'en analyser le contenu.deSubstantiv, das die Handlung des aufmerksamen und gründlichen Lesens von etwas bezeichnet, oft mit dem Ziel, den Inhalt zu erfassen, zu prüfen oder zu analysieren. Es kann auch das eingehende Studium oder Durchsehen von Texten oder Materialien meinen.ptSubstantivo que designa o ato de ler algo com atenção e cuidado, geralmente com o objetivo de memorizar, analisar ou compreender profundamente o conteúdo.zh指仔细、认真地阅读或研究某物,常为记忆或分析内容。

  1. Careful reading C1 formal

    The act of reading something thoroughly and attentively, often with the aim of remembering or understanding deeply.

    • His perusing of the legal document took several hours.
    • The scholar's perusing of the ancient manuscript revealed new insights.
    • She engaged in a quiet perusing of the textbook before the exam.

    arالقراءة المتأنيةruВнимательное чтениеesLectura atentafrLecture attentivedeAufmerksames LesenptLeitura atentazh仔细阅读

    المرادفات: examinationperusalreadingscrutinystudy

    الأضداد: scanningskimming

verb

C1formalcommon/pəˈruːz/

A verb meaning to read or examine something carefully and thoroughly.

arفعل يعني قراءة شيء أو دراسته بعناية وتدقيق، أو تصفحه بتمعن.ruГлагол, означающий внимательно и тщательно читать или изучать что-либо.esVerbo que significa leer o examinar algo con atención y detenimiento.frVerbe signifiant lire ou examiner attentivement et en détail.deVerb, das bedeutet, etwas aufmerksam und gründlich zu lesen oder zu studieren; gelegentlich auch im Sinne von flüchtig durchsehen oder überfliegen.ptVerbo que significa ler ou examinar algo com atenção e cuidado; também pode indicar uma leitura rápida e superficial, dependendo do contexto.zh动词,表示仔细、认真地阅读或研究某事物。

  1. Examine carefully C1 formal

    To read or examine something thoroughly and with great attention to detail.

    • She perused the contract carefully before signing it.
    • The professor perused the student's thesis for errors.
    • He perused the ancient manuscript for hours.

    arالتفحّص الدقيقruВнимательно изучатьesExaminar detenidamentefrexaminer attentivementdeAufmerksam studierenptExaminar com atençãozh仔细研读

    المرادفات: analyzeexamineinspectreviewscrutinizestudysurvey

    الأضداد: browsedipglancescanskimskip

  • perused past participle
  • perused past simple
  • perusing present participle
  • peruses third person singular