peruvian bark
/pəˈruːviən bɑːrk/الترجمة: مصطلح تاريخي قديم لقشر شجرة الكينا (الكنتين)، وهو المصدر الطبيعي لمادة الكينين التي استُخدمت في علاج الملاريا. لم تعد هذه العبارة مستعملة في الكلام اليومي.
phrase
/pəˈruːviən bɑːrk/
Устаревший исторический термин для коры хинного дерева, которая использовалась как источник хинина для лечения малярии. Эта фраза больше не используется в повседневной речи.
Término histórico obsoleto para la corteza del árbol de la quina, que se usaba como fuente de quinina para tratar la malaria. Esta expresión ya no se utiliza en el habla cotidiana.
Terme historique désignant l'écorce du quinquina, utilisée comme source de quinine pour traiter le paludisme. Cette expression n'est plus employée dans le langage courant.
Veralteter historischer Begriff für die Rinde des Chinarindenbaums, die als Quelle für Chinin zur Behandlung von Malaria diente. Der Ausdruck wird in der Alltagssprache nicht mehr verwendet.
Termo histórico e em desuso para a casca da árvore de quina (cinchona), usada como fonte de quinino no tratamento da malária. Hoje é raramente usado na fala cotidiana.
秘鲁树皮是金鸡纳树的树皮的旧称，曾作为奎宁的来源用于治疗疟疾；该词在现代汉语中已不常用。
مصطلح تاريخي قديم لقشر شجرة الكينا (الكنتين)، وهو المصدر الطبيعي لمادة الكينين التي استُخدمت في علاج الملاريا. لم تعد هذه العبارة مستعملة في الكلام اليومي.
An obsolete historical term for the bark of the cinchona tree, which was used as a source of quinine to treat malaria. The phrase is no longer in common use.
Cinchona barkC2formal
The bark of trees from the genus Cinchona, historically used as a source of quinine to treat malaria.
Хинная кораcorteza de quinaécorce de quinquinaChinarindeCasca de quina金鸡纳树皮لحاء الكينا- Peruvian bark was a crucial treatment for malaria in the 17th century.
- Missionaries brought Peruvian bark to Europe from South America.
- The active compound in Peruvian bark, quinine, is still used today.