pesantren
/pəˈsɑːn.trɛn/الترجمة: مدرسة إسلامية داخلية في إندونيسيا يديرها عادة علماء دين، يتلقى فيها الطلاب تعليماً دينياً وتدريباً. وتُعرف أيضاً بالمعهد الإسلامي الداخلي.
noun
/pəˈsɑːn.trɛn/
Мусульманская школа-интернат в Индонезии, обычно управляемая религиозными учёными, где ученики получают религиозное образование и подготовку.
Internado islámico en Indonesia, generalmente dirigido por eruditos religiosos, donde los estudiantes reciben educación religiosa y formación.
Internat musulman en Indonésie, généralement dirigé par des érudits religieux, où les élèves reçoivent une éducation religieuse et une formation.
Islamisches Internat in Indonesien, oft von religiösen Gelehrten geführt, in dem Schüler religiöse Bildung und Ausbildung erhalten.
Escola-internato islâmica na Indonésia, geralmente dirigida por estudiosos religiosos, onde os alunos recebem educação religiosa e treinamento.
印度尼西亚的一种伊斯兰寄宿学校，通常由宗教学者管理，学生在此接受宗教教育和培训。
مدرسة إسلامية داخلية في إندونيسيا يديرها عادة علماء دين، يتلقى فيها الطلاب تعليماً دينياً وتدريباً. وتُعرف أيضاً بالمعهد الإسلامي الداخلي.
A Muslim boarding school in Indonesia, typically run by religious scholars, where students receive religious education and training.
Islamic boarding school in IndonesiaB2formal
A traditional Islamic educational institution in Indonesia where students live and study religious subjects under the guidance of a kyai (religious leader).
Исламская школа-интернат в ИндонезииInternado islámico indonesioPesantren (école coranique indonésienne)Islamisches Internat in IndonesienEscola islâmica interna em Indonésia印尼伊斯兰寄宿学校المدرسة الإسلامية الداخلية في إندونيسيا- He studied the Quran and Arabic at a pesantren in Java.
- Many pesantren also teach general subjects alongside religious studies.
- The pesantren system plays a key role in Indonesian education.