phantom limb syndrome
/ˈfæntəm lɪm ˈsɪndroʊm/الترجمة: حالة طبية يستمر فيها الشخص بعد بتر أحد الأطراف في الإحساس بوجود الطرف المبتور وكأنه ما زال ملتصقًا بجسده، وقد يشعر فيه بألم أو وخز أو حرارة أو حركة.
phrase
/ˈfæntəm lɪm ˈsɪndroʊm/
Медицинское состояние, при котором человек продолжает ощущать, включая боль, в ампутированной конечности, как если бы она всё ещё была прикреплена.
Condición médica en la que una persona continúa percibiendo, incluido el dolor, una extremidad amputada, como si todavía estuviera unida al cuerpo.
État médical dans lequel une personne continue de ressentir, y compris la douleur, dans un membre amputé, comme s'il était toujours présent.
Medizinischer Zustand, bei dem eine Person weiterhin Empfindungen, einschließlich Schmerzen, in einer amputierten Gliedmaße wahrnimmt, als wäre sie noch vorhanden.
Condição médica em que a pessoa continua a sentir a presença e sensações, inclusive dor, em um membro amputado, como se ele ainda estivesse ligado ao corpo.
一种医学状况，患者在已被截除的肢体部位仍持续感受到其存在，包括疼痛、麻木、刺痛等感觉，仿佛该肢体仍然附着在身体上。
حالة طبية يستمر فيها الشخص بعد بتر أحد الأطراف في الإحساس بوجود الطرف المبتور وكأنه ما زال ملتصقًا بجسده، وقد يشعر فيه بألم أو وخز أو حرارة أو حركة.
A medical condition in which a person continues to feel sensations, including pain, in a limb that has been amputated, as if it were still attached.
Phantom limb syndromeC1formal
A condition in which a person continues to feel sensations, including pain, in a limb that has been amputated.
Синдром фантомной конечностиSíndrome del miembro fantasmaSyndrome du membre fantômePhantomschmerzSíndrome do membro fantasma幻肢综合征متلازمة الطرف الشبحي- Many amputees experience phantom limb syndrome after surgery.
- The patient described a tingling sensation in his missing arm, a classic symptom of phantom limb syndrome.
- Mirror therapy is often used to treat the pain associated with phantom limb syndrome.