physical body
/ˈfɪzɪkəl ˈbɒdi/الترجمة: يشير إلى البنية المادية الملموسة للكائن الحي، على عكس العقل أو الروح أو التمثيل الافتراضي. يُستخدم غالبًا في السياقات الطبية أو الفلسفية أو الروحية للتمييز بين الشكل الجسدي والجوانب الأخرى للوجود.
phrase
/ˈfɪzɪkəl ˈbɒdi/
Относится к материальной, осязаемой структуре живого организма, в отличие от разума, духа или виртуального представления. Часто используется в медицинском, философском или духовном контексте для различения физической формы от других аспектов бытия.
Se refiere a la estructura material y tangible de un organismo vivo, en contraste con la mente, el espíritu o una representación virtual. Se usa a menudo en contextos médicos, filosóficos o espirituales para distinguir la forma física de otros aspectos del ser.
Désigne la structure matérielle et tangible d'un organisme vivant, par opposition à l'esprit, à l'âme ou à une représentation virtuelle. Souvent utilisé dans des contextes médicaux, philosophiques ou spirituels pour distinguer la forme physique des autres aspects de l'être.
Bezieht sich auf die materielle, greifbare Struktur eines lebenden Organismus, im Unterschied zu Geist, Seele oder einer virtuellen Darstellung. Wird oft in medizinischem, philosophischem oder spirituellem Kontext verwendet, um die physische Form von anderen Aspekten des Daseins zu unterscheiden.
Refere-se à estrutura material e tangível de um organismo vivo, em oposição à mente, ao espírito ou a uma representação virtual. É frequentemente usada em contextos médicos, filosóficos ou espirituais para distinguir a forma física de outros aspectos da existência.
指生物体物质的、可触摸的结构，与心灵、精神或虚拟表象相对。常用于医学、哲学或灵性语境中，以区分有形身体与存在的其他方面。
يشير إلى البنية المادية الملموسة للكائن الحي، على عكس العقل أو الروح أو التمثيل الافتراضي. يُستخدم غالبًا في السياقات الطبية أو الفلسفية أو الروحية للتمييز بين الشكل الجسدي والجوانب الأخرى للوجود.
Refers to the material, tangible structure of a living organism, as opposed to the mind, spirit, or virtual representation. Often used in medical, philosophical, or spiritual contexts to distinguish the physical form from other aspects of being.
Material form of a living beingB1formal
The tangible, material structure of a human or animal, as opposed to the mind or spirit.
Материальная форма живого существаcuerpo físicocorps physiqueMaterielle Form eines LebewesensForma material de um ser vivo生物的物质形态الشكل المادي للكائن الحي- Yoga helps to strengthen the physical body and calm the mind.
- The physical body requires food, water, and rest to function.
- After the accident, his physical body healed, but he still felt emotional pain.
Opposite of spiritual or mentalB2formal
Used to refer to the corporeal aspect of a person, distinct from the soul, mind, or spirit.
Физическое телоcuerpo físicocorps physiquePhysischer KörperCorpo físico肉体الجسد المادي- Many philosophies explore the relationship between the physical body and the soul.
- The physical body is subject to aging and decay.
- Meditation can help you become more aware of your physical body.