Vocab Bloom Hub

piercingly

/ˈpɪə.sɪŋ.li/

الترجمة: حالٌ بمعنى «بطريقة نافذة أو حادة»، تُستخدم لوصف شيء قاطع أو مُخترق أو شديد. قد تصف الأحساسيس الجسدية (مثل ريح باردة نافذة)، أو الأصوات (مثل صرخة حادة عالية)، أو الصفات العاطفية أو البصرية (مثل قصة موجعة أو ضوء ساطع نفاذ).

مدخل واحد

علاقات الكلمة

adverb

/ˈpɪə.sɪŋ.li/C1formal
  • arحالٌ بمعنى «بطريقة نافذة أو حادة»، تُستخدم لوصف شيء قاطع أو مُخترق أو شديد. قد تصف الأحساسيس الجسدية (مثل ريح باردة نافذة)، أو الأصوات (مثل صرخة حادة عالية)، أو الصفات العاطفية أو البصرية (مثل قصة موجعة أو ضوء ساطع نفاذ).

An adverb meaning "in a piercing manner," used to describe something that is sharp, penetrating, or intense. It can refer to physical sensations (e.g., a piercingly cold wind), sounds (e.g., a piercingly loud scream), or emotional/visual qualities (e.g., a piercingly sad story or piercingly bright light).

  1. Extremely and sharplyB2formal

    In a manner that is very intense, sharp, or penetrating, often referring to cold, sound, or pain.

    arبشكل حاد وقوي

    • The wind blew piercingly cold across the plain.
    • She looked at him piercingly, as if reading his thoughts.
    • The pain in his leg was piercingly sharp.

    المرادفاتacutelybitinglybitterlycuttinglyintenselykeenlypenetratinglysharply

    الأضدادgentlymildly

  2. In a shrill voiceB2formal

    In a high-pitched, loud, and often unpleasant tone of voice.

    arبصوت حاد

    • The child cried piercingly for his mother.
    • She spoke piercingly, making everyone in the room wince.
    • The alarm rang piercingly through the silent building.

    المرادفاتpenetratinglyshrillystridently

    الأضدادgentlymellowly

الصيغ
  • more piercingly comparative form
  • most piercingly superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.