pin oak
/ˈpɪn ˌəʊk/الترجمة: نوع من أنواع البلوط (Quercus palustris) ينمو في أمريكا الشمالية، ويتميز بأفرعه السفلية المتدلية وأوراقه ذات الفصوص العميقة المدببة. سُمّي بهذا الاسم نسبةً إلى الأغصان القصيرة الشبيهة بالدبابيس التي تبقى على الشجرة.
phrase
/ˈpɪn ˌəʊk/
Вид дуба (Quercus palustris), произрастающий в Северной Америке, известный своими характерными свисающими вниз нижними ветвями и листьями с глубокими заострёнными лопастями. Название происходит от коротких, похожих на булавки веточек, остающихся на дереве.
Especie de roble (Quercus palustris) nativa de América del Norte, conocida por sus ramas inferiores colgantes y hojas con lóbulos profundos y puntiagudos. El nombre proviene de las ramitas cortas y parecidas a alfileres que permanecen en el árbol.
Espèce de chêne (Quercus palustris) originaire d'Amérique du Nord, reconnaissable à ses branches inférieures retombantes et à ses feuilles profondément lobées aux lobes pointus. Son nom provient de jeunes rameaux courts et épineux qui persistent sur l'arbre.
Nordamerikanische Eichenart (Quercus palustris), die durch herabhängende untere Äste, tief eingeschnittene Blätter und kurze, nagelartige Zweige gekennzeichnet ist.
Espécie de carvalho (Quercus palustris) nativa da América do Norte, conhecida pelos ramos inferiores pendentes e folhas com lóbulos profundamente recortados e pontiagudos. O nome vem dos pequenos raminhos semelhantes a alfinetes que permanecem na árvore.
原产于北美的一种栎树（Quercus palustris），以较低枝条下垂、叶片具深裂尖齿为特征；其名源于树上残留的短小如针的枝。
نوع من أنواع البلوط (Quercus palustris) ينمو في أمريكا الشمالية، ويتميز بأفرعه السفلية المتدلية وأوراقه ذات الفصوص العميقة المدببة. سُمّي بهذا الاسم نسبةً إلى الأغصان القصيرة الشبيهة بالدبابيس التي تبقى على الشجرة.
A type of oak tree (Quercus palustris) native to North America, known for its distinctive downward-pointing lower branches and leaves with deep, pointed lobes. The name comes from the short, pin-like branchlets that remain on the tree.
A species of oak treeB2formalamerican
A fast-growing deciduous oak tree (Quercus palustris) native to eastern North America, known for its distinctive downward-pointing lower branches and deeply lobed leaves.
Вид дубаroble palustreChêne des maraisSumpfeicheEspécie de carvalho沼生栎نوع من البلوط- The pin oak in our backyard turns a brilliant red in autumn.
- Pin oaks are often planted in parks because of their attractive shape.
- The lower branches of a pin oak droop down, giving it a unique silhouette.