pit of the stomach

/ˈpɪt əv ðə ˈstʌmək/

الترجمة: الجزء السفلي الأوسط من البطن، وغالبًا ما يرتبط بشعور داخلي بالقلق أو الخوف أو الحدس. ويُستخدم مجازًا للإشارة إلى موضع الإحساس الداخلي أو الحدس.

مدخل واحد

phrase

/ˈpɪt əv ðə ˈstʌmək/B2informal

Фраза, обозначающая нижнюю центральную часть живота, часто ассоциирующаяся с внутренним чувством тревоги, страха или интуиции.
Frase que designa la parte inferior y central del abdomen, a menudo asociada con una sensación interna de ansiedad, miedo o intuición.
Partie inférieure centrale du ventre, souvent associée à une sensation intérieure d'anxiété, de peur ou d'intuition.
Der untere mittlere Teil des Bauchs, oft mit einem Gefühl von Angst, Anspannung oder Intuition verbunden; bezeichnet auch dieses innere Gefühl selbst.
Expressão que designa a parte inferior central do abdômen, frequentemente associada a sensações internas de ansiedade, medo ou intuição.
指腹部下方的中央部位，常与焦虑、恐惧或直觉等内心感觉相关联。
الجزء السفلي الأوسط من البطن، وغالبًا ما يرتبط بشعور داخلي بالقلق أو الخوف أو الحدس. ويُستخدم مجازًا للإشارة إلى موضع الإحساس الداخلي أو الحدس.

A phrase referring to the lower central part of the abdomen, often associated with a visceral feeling of anxiety, fear, or intuition.

Physical sensation of anxietyB2informal
The area in the middle of the abdomen where one feels a strong physical sensation, often associated with fear, nervousness, or a sudden emotional shock.
منطقة فم المعدة
- I felt a knot in the pit of my stomach before the interview.
- The news hit him right in the pit of the stomach.
- She had a sinking feeling in the pit of her stomach when she saw the bill.
Intuition or gut feelingB2informal
A deep, instinctive feeling or intuition about something, often negative.
الحدس أو الإحساس الباطني
- In the pit of his stomach, he knew something was wrong.
- She had a feeling in the pit of her stomach that they were lost.
- Trust the pit of your stomach; it's usually right.