plaguily
/ˈpleɪ.ɡɪ.li/الترجمة: ظرف قديم يعني بطريقة تشبه الطاعون أو بشكل مُعدٍ، ويُستعمل لوصف فعل يُؤذِي أو يُغِيظ أو يُفسِد أخلاقيًا أو جسديًا.
adverb
/ˈpleɪ.ɡɪ.li/
Устаревшее наречие, означающее 'подобно чуме' или 'заразительно'. Использовалось в ранненовоанглийском языке для описания действий, совершаемых вредным, досадным или раздражающим образом, часто с оттенком морального или физического разложения.
Adverbio arcaico que significa 'como la peste' o 'de manera contagiosa'. Se usaba en inglés moderno temprano para describir acciones hechas de forma dañina, molesta o irritante, a menudo con un matiz de corrupción moral o física.
Adverbe archaïque signifiant « comme la peste » ou « de manière contagieuse ». Utilisé en anglais moderne naissant pour décrire des actions nuisibles, fâcheuses ou irritantes, souvent avec une nuance de dégradation morale ou physique.
Veraltetes Adverb mit der Bedeutung 'wie die Pest' oder 'ansteckend'; im Frühneuenglischen beschrieb es Handlungen, die auf schädliche, lästige oder ärgerliche Weise erfolgten, oft mit einem Beiklang von moralischem oder körperlichem Verfall.
Advérbio arcaico que significa 'como uma peste' ou 'de modo contagioso'; usado no inglês moderno inicial para descrever ações feitas de maneira nociva, importuna ou irritante, muitas vezes com conotação de deterioração moral ou física.
古旧副词，意为“像瘟疫一样”或“具有传染性地”，用于早期现代英语中，描述以有害、恼人或令人厌烦的方式所做的行为，常带有道德或身体腐化的意味。
ظرف قديم يعني بطريقة تشبه الطاعون أو بشكل مُعدٍ، ويُستعمل لوصف فعل يُؤذِي أو يُغِيظ أو يُفسِد أخلاقيًا أو جسديًا.
An archaic and obsolete adverb meaning 'in a plague-like manner' or 'pestilentially.' It was used in Early Modern English to describe something done in a way that is harmful, troublesome, or vexatious, often with a sense of moral or physical corruption.
In a disagreeable mannerC2formalbritish
In a way that is annoying, troublesome, or unpleasant.
Раздражающеde manera molestaDe manière ennuyeuseÄrgerlichDe modo irritante令人厌烦地بشكل مزعج- The child plaguily refused to eat his vegetables.
- She plaguily interrupted the conversation several times.
- He plaguily complained about every minor inconvenience.
المرادفاتannoyinglyirritatinglyvexatiously