pleural cavity
/ˈplʊərəl ˈkævəti/الترجمة: الفضاء الكامن بين طبقتي غشاء الجنب (الحشوي والجداري) المحيط بكل رئة، ويحتوي على كمية قليلة من السائل المزلق لتسهيل حركات التنفس.
phrase
/ˈplʊərəl ˈkævəti/
Потенциальное пространство между двумя слоями плевры (висцеральным и париетальным), окружающее каждое лёгкое, содержащее небольшое количество смазывающей жидкости для облегчения дыхательных движений.
Espacio potencial entre las dos capas de la pleura (visceral y parietal) que rodea cada pulmón, y que contiene una pequeña cantidad de líquido lubricante para facilitar los movimientos respiratorios.
Espace potentiel situé entre les deux feuillets de la plèvre (viscéral et pariétal), entourant chaque poumon et contenant une petite quantité de liquide lubrifiant qui facilite les mouvements respiratoires.
Potenzieller Raum zwischen den beiden Blättern der Pleura (viszerales und parietales Blatt), der jede Lunge umgibt und eine geringe Menge Gleitflüssigkeit enthält, die die Atembewegungen erleichtert.
Espaço virtual entre as duas camadas da pleura (visceral e parietal) que envolve cada pulmão, contendo uma pequena quantidade de líquido lubrificante que facilita os movimentos respiratórios.
胸膜腔是位于肺周围、由脏层胸膜和壁层胸膜两层之间的潜在间隙，内含少量润滑液体以减少呼吸时的摩擦。
الفضاء الكامن بين طبقتي غشاء الجنب (الحشوي والجداري) المحيط بكل رئة، ويحتوي على كمية قليلة من السائل المزلق لتسهيل حركات التنفس.
The potential space between the two layers of the pleura (visceral and parietal) that surrounds each lung, containing a small amount of lubricating fluid to facilitate breathing movements.
Anatomical spaceC1formal
The thin fluid-filled space between the two layers of the pleura (membranes) surrounding the lungs.
Плевральная полостьCavidad pleuralCavité pleuralePleurahöhleCavidade pleural胸膜腔التجويف الجنبي- The pleural cavity contains a small amount of lubricating fluid.
- Inflammation of the pleural cavity can cause pleurisy.
- The surgeon drained fluid from the pleural cavity.