ploce
/ˈpləʊ.siː/الترجمة: البلوكة أو التكرار البلاغي هي أسلوب بلاغي يتمثل في تكرار كلمة أو عبارة في مواضع مختلفة من الجملة أو النص لتوكيد المعنى أو توسيع دلالته أو إحداث تأثير أسلوبي خاص. وقد يُستخدم هذا التكرار لإبراز فكرة معينة أو لإضافة إيقاع وجرس بلاغي.
noun
C2formalcommonart/ˈpləʊ.siː/A rhetorical device involving the repetition of a word or phrase to gain special emphasis or extend its meaning.
- 🇷🇺Риторический приём, заключающийся в повторении слова или фразы для придания особого акцента или расширения его значения.
- 🇪🇸Figura retórica que consiste en repetir una misma palabra o frase para enfatizarla o ampliar su sentido en el discurso.
- 🇫🇷Figure de rhétorique consistant à répéter un mot ou une phrase dans un contexte élargi ou modifié pour ajouter de l'emphase ou en étendre le sens.
- 🇩🇪Rhetorisches Stilmittel, bei dem ein Wort oder eine Phrase wiederholt wird, um es besonders hervorzuheben oder seine Bedeutung zu erweitern.
- 🇵🇹Figura de linguagem que consiste na repetição de uma palavra ou expressão, geralmente com uma função sintática diferente, para enfatizar uma ideia ou ampliar seu sentido.
- 🇨🇳修辞手法，指重复某个词或短语以强调语气或扩展其含义。
- 🌐البلوكة أو التكرار البلاغي هي أسلوب بلاغي يتمثل في تكرار كلمة أو عبارة في مواضع مختلفة من الجملة أو النص لتوكيد المعنى أو توسيع دلالته أو إحداث تأثير أسلوبي خاص. وقد يُستخدم هذا التكرار لإبراز فكرة معينة أو لإضافة إيقاع وجرس بلاغي.
- Rhetorical device C2 formal
A figure of speech where a word is repeated in a different or more specific sense to emphasize or extend its meaning.
- In the phrase 'a man who is a man,' the repetition of 'man' is an example of ploce.
- The poet used ploce to highlight the dual nature of the subject.
- Ploce can add depth to a speech by repeating a key term with a shifted meaning.
🇷🇺Плоце🇪🇸Ploce (retórica)🇫🇷Plocé (figure de rhétorique)🇩🇪Ploce🇵🇹Ploce🇨🇳重名法🌐البلاغة بالتكرار