poler

/ˈpəʊ.lər/

الترجمة: اسم يدل على الفرس أو الدابة التي تُشدّ إلى جانب الدابة الأخرى قربَ العارضة أو نير العربة، وتكون عادةً في موضع القوّة أو الوسط من الجِران. ويُطلق أيضاً على الدابة القوية المستخدمة في جرّ الأحمال الثقيلة.

مدخل واحد

noun

C2formalcommon/ˈpəʊ.lər/

A noun referring to a draft horse that is harnessed alongside the shaft or pole of a vehicle.

🇷🇺Существительное, обозначающее ломовую лошадь, которую запрягают рядом с дышлом или оглоблей транспортного средства.
🇪🇸Sustantivo que designa a un caballo de tiro que se engancha junto a la lanza o las varas de un vehículo.
🇫🇷Nom désignant un cheval de trait attelé à côté du timon ou des brancards d'un véhicule.
🇩🇪Substantiv, das ein Zugpferd bezeichnet, das direkt neben der Deichsel oder zwischen den Gabeln eines Fuhrwerks eingespannt wird.
🇵🇹Cavalo de tração usado no par mais próximo do veículo, ao lado do varal ou da lança; também designado o animal de tração em geral.
🇨🇳名词，指套在车辕或车轴旁拉车的马，即辕马或边套马；也泛指拉重货的马。
🌐اسم يدل على الفرس أو الدابة التي تُشدّ إلى جانب الدابة الأخرى قربَ العارضة أو نير العربة، وتكون عادةً في موضع القوّة أو الوسط من الجِران. ويُطلق أيضاً على الدابة القوية المستخدمة في جرّ الأحمال الثقيلة.

Draft horse C2 formal
A horse that is harnessed to the pole or shaft of a carriage or other vehicle to pull it.
- The poler stood patiently between the shafts of the heavy cart.
- Farmers often used a strong poler for hauling timber.
- The carriage was drawn by a single poler, well-trained and steady.
🌐حصان الجرّ
المرادفات: wheel horse