political commissar
/pəˈlɪtɪkəl ˈkɒmɪsɑːr/الترجمة: ضابط سياسي يُعيَّن في وحدة عسكرية، ولا سيما في الأنظمة الشيوعية أو الاشتراكية، وهو مسؤول عن التوجيه السياسي والالتزام الأيديولوجي ومراقبة ولاء أفراد الجيش.
phrase
/pəˈlɪtɪkəl ˈkɒmɪsɑːr/
Политический офицер, назначенный в воинское подразделение, особенно в коммунистических или социалистических системах, ответственный за политическое воспитание, идеологическую конформность и контроль лояльности военнослужащих.
Oficial político asignado a una unidad militar, especialmente en sistemas comunistas o socialistas, responsable de la educación política, la conformidad ideológica y el control de la lealtad de los soldados.
Officier politique assigné à une unité militaire, en particulier dans les régimes communistes ou socialistes, chargé de l'éducation politique, de la conformité idéologique et du contrôle de la loyauté des soldats.
Politischer Offizier, der einer militärischen Einheit zugeteilt ist, besonders in kommunistischen oder sozialistischen Systemen, und für politische Bildung, ideologische Konformität und die Kontrolle der Loyalität der Soldaten verantwortlich ist.
Oficial político designado para uma unidade militar, especialmente em sistemas comunistas ou socialistas, responsável pela educação política, conformidade ideológica e controle da lealdade dos militares.
军队中负责政治教育、意识形态工作和忠诚监督的军官，尤见于共产党或社会主义国家的军队。
ضابط سياسي يُعيَّن في وحدة عسكرية، ولا سيما في الأنظمة الشيوعية أو الاشتراكية، وهو مسؤول عن التوجيه السياسي والالتزام الأيديولوجي ومراقبة ولاء أفراد الجيش.
A political officer assigned to a military unit, especially in communist or socialist systems, responsible for political education, ideological conformity, and monitoring the loyalty of military personnel.
Party official in militaryC1formal
A high-ranking officer in a communist or socialist military organization responsible for political education, loyalty, and ideological conformity among troops.
Партийный чиновник в армииcomisario políticocommissaire politiqueParteifunktionär in der ArmeeOficial político do partido nas forças armadas军队中的党代表المفوض السياسي- The political commissar ensured that all soldiers understood the party's ideology.
- During the revolution, the political commissar had authority equal to the commanding officer.
- He was appointed as a political commissar to oversee the regiment's morale.