porkpie hat
/ˈpɔːrkpaɪ hæt/الترجمة: نوع من القبعات ذات تاج مسطح وحواف مستديرة وتجعيد حول التاج، تُصنع عادةً من اللباد أو القش، وترتبط غالبًا بموسيقيي الجاز وأزياء الأربعينيات.
phrase
/ˈpɔːrkpaɪ hæt/
Тип шляпы с плоским верхом, полями и складкой вокруг тульи, обычно из фетра или соломы, часто ассоциирующийся с джазовыми музыкантами и модой 1940-х годов.
Tipo de sombrero con la copa plana, ala y un pliegue o hendidura alrededor de la copa, generalmente de fieltro o paja, a menudo asociado con músicos de jazz y la moda de los años 1940.
Type de chapeau à calotte plate et bord, avec un creux ou une pince autour de la calotte, généralement en feutre ou en paille, souvent associé aux musiciens de jazz et à la mode des années 1940.
Ein Porkpie-Hut ist ein Hut mit flachem, tellerförmigem Kopf und einer umlaufenden Delle am unteren Rand der Krone, oft aus Filz oder Stroh, der mit Jazzmusikern und der Mode der 1940er Jahre assoziiert wird.
Chapéu de copa baixa e plana, com aba estreita e uma dobra ao redor da copa, geralmente de feltro ou palha, associado ao jazz e à moda dos anos 1940.
一种帽顶平坦、帽檐较窄、帽身与帽檐交接处有一圈凹褶的帽子，通常由毡或草编制成，常与爵士音乐家和20世纪40年代的时尚联系在一起。
نوع من القبعات ذات تاج مسطح وحواف مستديرة وتجعيد حول التاج، تُصنع عادةً من اللباد أو القش، وترتبط غالبًا بموسيقيي الجاز وأزياء الأربعينيات.
A type of hat with a flat top, a brim, and a crease around the crown, typically made of felt or straw, often associated with jazz musicians and 1940s fashion.
Type of hatB2formal
A hat with a flat top, a brim, and a crease around the crown, typically made of felt or straw.
Шляпа-пирожокSombrero de ala plana (tipo porkpie)chapeau porkpiePorkpie-HutChapéu porkpie猪肉派帽قبعة بورك باي- He wore a stylish porkpie hat to the jazz concert.
- The detective in the movie always wore a porkpie hat.
- She bought a straw porkpie hat for the summer festival.