portrait lens
/ˈpɔːrtrɪt lɛnz/الترجمة: عدسة كاميرا مصممة لتصوير الأشخاص بشكل جذاب، وعادة ما تكون ذات طول بؤري يعطي منظورًا طبيعيًا وفتحة عدسة واسعة لعمق ميدان ضحل يموه الخلفية.
phrase
/ˈpɔːrtrɪt lɛnz/
Объектив камеры, предназначенный для создания лестных изображений людей, обычно с фокусным расстоянием, обеспечивающим естественную перспективу, и широкой диафрагмой для малой глубины резкости, размывающей фон.
Objetivo de cámara diseñado para hacer retratos favorecedores de personas, normalmente con una distancia focal que proporciona una perspectiva natural y una apertura amplia para poca profundidad de campo que desenfoca el fondo.
Objectif photographique conçu pour réaliser des portraits flatteurs, généralement avec une focale offrant une perspective naturelle et une grande ouverture pour une faible profondeur de champ qui estompe l'arrière-plan.
Objektiv, das für die Porträtfotografie optimiert ist: meist mit einer Brennweite, die eine natürliche Perspektive ergibt, und einer hohen Lichtstärke für eine geringe Schärfentiefe mit weich verschwommenem Hintergrund.
Lente de câmera projetada para retratar pessoas de forma lisonjeira, geralmente com distância focal que garante perspectiva natural e abertura ampla para pouca profundidade de campo, desfocando o fundo.
专用于人像摄影的镜头，通常具有能呈现自然透视的焦距和较大光圈，可产生浅景深以虚化背景，从而拍出美化的人物照片。
عدسة كاميرا مصممة لتصوير الأشخاص بشكل جذاب، وعادة ما تكون ذات طول بؤري يعطي منظورًا طبيعيًا وفتحة عدسة واسعة لعمق ميدان ضحل يموه الخلفية.
A camera lens designed to capture flattering images of people, typically with a focal length that produces a natural perspective and a wide aperture for a shallow depth of field, blurring the background.
Camera lens for portraitsB2formal
A type of camera lens designed to capture flattering images of people, typically with a focal length between 50mm and 135mm and a wide aperture for shallow depth of field.
Портретный объективobjetivo para retratosobjectif portraitPorträtobjektivLente para retratos人像镜头عدسة البورتريه- A 85mm lens is a classic choice for a portrait lens.
- Using a portrait lens helps blur the background and focus on the subject.
- He invested in a high-quality portrait lens for his photography business.