postmortem
/ˌpoʊstˈmɔːr.təm/الترجمة: يُستخدم هذا الوصف للإشارة إلى كل ما يتعلق بالموت أو ما يحدث بعد الوفاة، ويُستعمل غالبًا في السياقات الطبية أو القانونية للدلالة على فحص الجثة. وهو صفة تُطلق على التشريح أو الفحص الذي يُجرى على الميت بعد موته، كما يُطلق على الفترة أو الحالة التالية للوفاة., اسم يشير إلى تحليل أو مناقشة حدث ما بعد انتهائه، أو إلى الفحص الطبي لجثة المتوفى لتحديد سبب الوفاة.
علاقات الكلمة
adjective
/ˌpoʊstˈmɔːr.təm/Относящийся к смерти или происходящий после смерти; часто используется в медицинском или юридическом контексте для описания исследования мертвого тела.
Que ocurre o se realiza después de la muerte; se usa especialmente en contextos médicos o legales para referirse al examen del cuerpo de una persona fallecida.
Qui se rapporte à la mort ou qui survient après la mort ; souvent utilisé dans un contexte médical ou juridique pour désigner l'examen d'un corps après le décès.
Nach dem Tod eintretend oder sich darauf beziehend; häufig im medizinischen oder rechtlichen Kontext für die Untersuchung eines toten Körpers verwendet.
Relativo à morte ou que ocorre após a morte; usado especialmente em contextos médicos ou jurídicos para descrever exames e investigações feitos em um corpo sem vida.
指死亡之后发生的,或与死亡相关的;常用于医学或法律语境,指对尸体的检验或尸检。
يُستخدم هذا الوصف للإشارة إلى كل ما يتعلق بالموت أو ما يحدث بعد الوفاة، ويُستعمل غالبًا في السياقات الطبية أو القانونية للدلالة على فحص الجثة. وهو صفة تُطلق على التشريح أو الفحص الذي يُجرى على الميت بعد موته، كما يُطلق على الفترة أو الحالة التالية للوفاة.
Relating to or occurring after death; often used in medical or legal contexts to describe an examination of a dead body.
Occurring after deathB2formalmedical
Relating to or taking place after a person's death, especially in a medical or legal context.
Посмертный
Post mórtem
post mortem
Postmortal
Póstumo
死后的
بعد الوفاة
- The postmortem examination revealed the cause of death.
- A postmortem report was filed with the coroner.
- Postmortem changes in the body were observed by the pathologist.
المرادفاتposthumouspostmortal
الأضدادantemortem
After an eventB2informal
Relating to the analysis or discussion of an event after it has concluded, often to learn lessons.
Посмертный
Análisis posterior al evento
après coup
Nachbetrachtung
Post-mortem
事后复盘
بعد الحدث
- The team held a postmortem meeting to discuss the project's failure.
- A postmortem analysis of the game showed where the strategy went wrong.
- We need a postmortem on the event to improve next year.
المرادفاتpost hocretrospective
- more postmortem comparative form
- most postmortem superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˌpəʊstˈmɔː.təm/Существительное, обозначающее анализ или обсуждение события после его завершения, или медицинское исследование мертвого тела для установления причины смерти.
Sustantivo que designa el análisis o discusión de un evento después de su finalización, o el examen médico de un cuerpo muerto para determinar la causa de la muerte.
Nom désignant une analyse ou une discussion d'un événement après sa conclusion, ou un examen médical d'un corps mort pour déterminer la cause du décès.
Substantiv, das die Analyse oder Diskussion eines Ereignisses nach dessen Abschluss bezeichnet, oder eine medizinische Untersuchung eines toten Körpers zur Feststellung der Todesursache.
Substantivo que designa a análise ou discussão de um evento após sua conclusão, ou o exame médico de um corpo morto para determinar a causa da morte.
名词,指对事件结束后的分析或讨论(事后复盘),或为确定死因而对尸体进行的医学检验(尸检)。
اسم يشير إلى تحليل أو مناقشة حدث ما بعد انتهائه، أو إلى الفحص الطبي لجثة المتوفى لتحديد سبب الوفاة.
A noun referring to an analysis or discussion of an event after it has occurred, or a medical examination of a dead body to determine the cause of death.
Medical examination of a corpseB2formalmedical
A medical examination of a dead body to determine the cause of death or the effects of disease.
Вскрытие
Autopsia
Autopsie
Obduktion
Autópsia
尸检
تشريح الجثة
- The coroner performed a postmortem to determine the exact cause of death.
- A postmortem revealed that the patient died from a heart attack.
- The results of the postmortem were shared with the family.
المرادفاتautopsynecropsypost-mortem examinationpostmortem examination
Analysis after an eventB2formalbusiness
A detailed analysis or discussion of an event, project, or situation after it has concluded, often to identify lessons learned.
Разбор после события
Análisis posterior a un evento
Analyse après coup
Nachbesprechung nach einem Ereignis
Análise pós-evento
事后复盘
تحليل ما بعد الحدث
- The team held a postmortem after the product launch to discuss what went wrong.
- A thorough postmortem of the failed campaign helped improve future strategies.
- The project manager scheduled a postmortem meeting for next Monday.
المرادفاتanalysisautopsydebriefevaluationretrospectivereview
- postmortems plural form
- postmortems' possessive plural form
- postmortem's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.